Esto que estas oyendo Ya no soy yo, es el eco, el eco, el eco De un sentimiento, su luz fugaz Alumbrando desde otro tiempo Una hoja lejana que lleva y
Esto que estas oyendo ya no soy yo, es el eco, del eco, del eco de un sentimiento; su luz fugaz alumbrando desde otro tiempo, una hoja lejana que lleva
Tłumaczenie: Jorge Drexler. Eco.
: Yo soy, tan solo uno de los dos polos; de esta historia, la mitad. Apenas medio elenco estable; una de las dos variables en esta polaridad: mas y
: Esto que estas oyendo ya no soy yo, es el eco, del eco, del eco de un sentimiento; su luz fugaz alumbrando desde otro tiempo, una hoja lejana que lleva
: Que viva la ciencia, Que viva la poesia! Que viva siento mi lengua Cuando tu lengua esta sobre la lengua mia! El agua esta en el barro, El barro en
: Por cada muro un lamento en Jerusalen la dorada y mil vidas malgastadas por cada mandamiento. Yo soy polvo de tu viento y aunque sangro de tu herida
: Que hay en una estrella? Nosotros mismos. Todos los elementos de nuestro cuerpo y del planeta estuvieron en las entranas de una estrella. Somos polvo
: Con el anhelo dirigido hacia ti yo estaba solo, en un rincon del cafe cuando de pronto oi unas alas batir, como si un peso comenzara a ceder, se va
: Tu beso se hizo calor, luego el calor, movimiento, luego gota de sudor que se hizo vapor, luego viento que en un rincon de La Rioja movio el aspa de
: ?Donde termina tu cuerpo y empieza el mio? A veces me cuesta decir. Siento tu calor, siento tu frio, me siento vacio si no estoy dentro de ti. ?Cuanto
: Tengo tu voz, tengo tu tos, oigo tu canto en el mio. Rumbos paralelos, dos anzuelos en un mismo rio. Vamos al mar, vamos a dar cuerda a antiguas
: Desde ahora mismo y aqui hacia donde quiera que estes, parte de mi alma parte a tu encuentro. Sabes que te llevo dentro mio igual que yo se que tu
: Los dos parlantes afuera, la musica en el balcon cayendo por la vereda en sonoro borboton. Alguien me acerca un trago, alguien me quiere hablar, yo
Los dos parlantes afuera, la musica en el balcon cayendo por la vereda en sonoro borboton. Alguien me acerca un trago, alguien me quiere hablar, yo solo
?Donde termina tu cuerpo y empieza el mio? A veces me cuesta decir. Siento tu calor, siento tu frio, me siento vacio si no estoy dentro de ti. ?Cuanto
Por cada muro un lamento en Jerusalen la dorada y mil vidas malgastadas por cada mandamiento. Yo soy polvo de tu viento y aunque sangro de tu herida,