les mains Non Jef t'es pas tout seul Mais tu fais honte a voir Les gens se paient notre tete Foutons le camp de ce trottoir Allez viens Jef viens viens
Tłumaczenie: Jacques Brel. Jef.
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant au suivant J'avais juste vingt ans et nous
D'abord il y a l'aine Lui qui est comme un melon Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom Monsieur tellement qui boit Ou tellement qu'il a bu
Dire que Fernand est mort Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon
Faut voir grand-mere Grand-mere et sa poitrine Grand-mere et ses usines Et ses vingt secretaires Faut voir mere-grand Diriger ses affaires Elle vend
dans les mains Non Jef t'es pas tout seul Mais tu fais honte a voir Les gens se paient notre tete Foutons le camp de ce trottoir Allez viens Jef viens
L'age idiot, c'est a vingt fleurs Quand le ventre brule de faim Qu'on croit se laver le c?ur Rien qu'en se lavant les mains Qu'on a les yeux plus grands
Meme si un jour a Knocke-le-Zoute Je deviens comme je le redoute Chanteur pour femmes finissantes Que je leur chante " Mi Corazon " Avec la voix bandoneante
Quand je s'rai vieux Je s'rai insup' portable Sauf pour mon lit Et mon maigre passe Mon chien s'ra mort Ma barbe sera minable Toutes mes morues M'auront
'etais vraiment j'etais bien plus heureux Bien plus heureux avant Quand j'etais ch'val Que je trainais Madame votre landeau Jolie Madame dans les rues
A mon dernier repas Je veux voir mes freres Et mes chiens et mes chats Et le bord de la mer A mon dernier repas Je veux voir mes voisins Et puis quelques
bonbons Maintenant je suis un autre garcon J'habite a l'Hotel Georges Ve J'ai perdu l'accent bruxellois D'ailleurs plus personne n'a cet accent-la Sauf Brel
Mon enfance passa De grisailles en silences De fausses reverences En manque de batailles L'hiver j'etais au ventre De la grande maison Qui avait jete
Quand ma maman reviendra C'est mon papa qui sera content Quand elle reviendra maman Qui c'est qui sera content c'est moi Elle reviendra comme chaque
