Tłumaczenie: Francis Connie. Lili Marleen (wersja francuska).
Tłumaczenie: Dave Dudley. Lili Marlene.
Tłumaczenie: Marlene Dietrich. Lili Marlene.
Tłumaczenie: Eisregen. Lili Marleen.
Tłumaczenie: Locklin, Hank. Lili Marlene.
Tłumaczenie: Śnieg, Hank. Lili Marlene.
Tłumaczenie: Vera Lynn. Lili Marlene.
Tłumaczenie: Suzy Solidor. Lily Marlene.
Tłumaczenie: Vennaskond. Lili Marleen.
Tłumaczenie: X-Files: Episodes Utwory soundtrack piosenki. Lili Marlene [Marlene Dietrich].
Tłumaczenie: X-Files: Odcinki Soundtrack. Lili Marlene.
sere sotto quel fanal presso la caserma ti stavo ad aspettar. Anche stasera aspettero, e tutto il mondo scordero con te Lili Marleen, con te Lili Marleen
De sa Lili Marlene... (bis) La la la... Et on a bu un autre verre A l'absurdite de la guerre, Et a Lili Marlene, A toi Lili Marlene, Adieu Lili Marlene
goodnight and part, I'll always keep you in my heart With me Lili Marlene, with me Lili Marlene My Lili of the lamplight, my own Lili Marlene
vor dem grossen Tor Stand eine Laterne und steht sie noch davor So wollen wir uns da wiedersehen Bei der Laterne wollen wir stehen Wie einst Lili Marleen
(Instrumental)
dem grossen Tor Stand eine Laterne und steht sie noch davor So wollen wir uns da wiedersehen Bei der Laterne wollen wir stehen Wie einst Lili Marleen