Instrumenty
Ensembles
Opera
Kompozytorzy
Wykonawcy

Teksty: Massilia Sound System. Aïollywood. Cansoneta Farai.


Cansoneta farai, francament siau gonflat,
Oc i a trop d'emboucants per poder somilhar !
Urosament que lei conos volon jamai,
Veiriam pas lo soleu e son dardai.

Mon paure que malur ! Qunta vergonha !
De veire per carriera s'espandir la caronha.
Lo marrit drac de segur es encara tornat
E i a gies de Santa Marta per l'anar esquichar.

Aquela cridadissa es la cancon de l'odi,
Veici la passejada de totei lei fadolis,
Lei racistes encara son a defilar,
Morres de nervis dins tota la ciutat.

Vieu ma paura bandiera dedins lo verminier,
De que fa " Sang e Aur " dedins lo bordilher,
Aussa ti Frederic! Desvilha ti Gelu !
Que cresi ben qu'aici son devenguts caluts.

Buai ! D'aqueleis estrassas que juegon ai crosats,
D'aquela trista armada serai pas lo sordat,
Marsilha, ma polida, assosta teis enfants
E fora lei fascistes frances o occitans !
Je vais faire une petite chanson, franchement je suis gonfle,
il y a trop d'emmerdeurs pour pouvoir dormir !
Heureusement que les conos ne volent pas,
on ne verrait plus le soleil et ses rayons.

Mon pauvre, quel malheur ! Quelle honte !
De voir dans les rues croitre la charogne.
C'est sur, le mauvais dragon est encore revenu,
et il n'y a pas de Sainte Marthe pour aller l'ecraser.

Cette clameur c'est la chanson de la haine,
voici la promenade de tous les jobards,
les racistes sont encore en train de defiler,
tetes de " nervis " dans toute la ville.

Je vois ma pauvre banniere dans la vermine,
que fait " sang et or " dans les ordures,
leve-toi Frederic ! Reveille-toi Gelu !
Je crois bien qu'ici ils sont devenus fous.

Ca me fait vomir de les voir jouer aux croises,
de cette triste armee je ne serai pas le soldat,
Marseille, ma belle, soutiens tes enfants,
dehors les fascistes francais ou occitans !