Nuty

Oryginalny tekst

Ravel, Maurice. L'enfant et les sortilèges. For Soprano, Contralto and Piano (Garban). Chœur des Pâtres. Arrangements and Transcriptions. Solo voices. Choruses (SATB. Children) + 2 Flutes. Piccolo. 2 Oboes. Cor Anglais. Tenor Clarinet (E). 2 Clarinets. Bass Clarinet. 2 Bassoons. Contrabassoon. 4 Horns (F). 3 Trumpets (C). 3 Trombooes. Tuba. 2 Timpani. Miniature Timpani (D). Triangle. Tambourine. Cymbals. Bass Drum. Tam-tam. Whip. Rachet. Cheese Grater. Woodblock. Wind Machine (Eoliphone). Crotales. Slide Flute (Flûte á coulisse). Xylophone. Celesta. Harp. Piano (or Luthéal). Violins I. Violins II. Violas. Cellos. Double Basses. Modern.

Tłumaczenie

Ravel, Maurice. Dziecko i czary. Na sopran, kontralt i fortepian (Garban). Chór Shepherds. Uzgodnienia i transkrypcje. Tylko głosy. Chóry (SATB. Dzieci) + 2 flety. Pikolo. 2 oboje. Rożek angielski. Klarnet Tenor (E). 2 klarnety. Klarnet basowy. 2 fagoty. Kontrafagot. 4 Horns (F). 3 trąbki (C). 3 Trombooes. Tuba. 2 Timpani. Miniatury Kotły (D). Trójkąt. Tamburyn. Cymbals. Bass Drum. Tam-tam. Bicz. Rachet. Ser Tarka. Drzeworytów. Maszyna wiatru (Eoliphone). Rattlesnakes. Flet slajdów (slide flet). Ksylofon. Celesta. Harfa. Piano (lub lutealnej). I Skrzypce. Skrzypce II. Violas. Cellos. Kontrabas. Nowoczesne.