Nuty $4.66

Oryginalny tekst

Geoffrey Burgon. Where Can Your Hiding Be. Sheet Music. SATB. SATB. Geoffrey Burgon.

Tłumaczenie

Geoffrey Burgon. Where Can Your Hiding Be. Nuty. SATB. SATB. Geoffrey Burgon.

Oryginalny tekst

Taken from Songs Between The Soul And The Bridegroom. Canciones entre el alma y el esposo is a poem consisting of forty verses. Having previously set two sections of it as separate a cappella choruses and one for two countertenors and strings, I've long wanted to make a complete setting of the work and, by arranging the countertenor piece for a cappella chorus and setting the remaining verses as two more anthems for the same forces, I've completed the task. The five pieces can of course still be performed separately, or brought together as a twenty-five minute setting of Roy Campbell's translation from the original Spanish of this vivid and intense poem. Geoffrey Burgon, May 2008.

Tłumaczenie

Wykonano z pieśniami między duszą a pan młody. Utwory między duszą a mąż jest poemat Składa się z czterdziestu wierszy. Mając wcześniej ustawić dwa odcinki to jak oddzielić chóry a cappella i jeden z dwóch kontratenorów i smyczki, ja długo chciałem zrobić kompletny ustawienie pracy oraz przez organizowanie kawałek kontratenor na chór a cappella i ustawienie pozostałe wersety jak jeszcze dwa hymny dla tych samych sił, mam ukończone zadanie. Pięć sztuk może oczywiście nadal być wykonywane oddzielnie, a zgromadziło się jako ustawienie dwadzieścia pięć minut tłumaczenia Roya Campbella z oryginalnym hiszpańskim tego poematu żywe i intensywne. Geoffrey Burgon, maj 2008.