Nuty $23.60

Oryginalny tekst

Alexander Borodin. Polovtsian Dances. Prince Igor. - String Quartet Parts. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Alexander Borodin.

Tłumaczenie

Aleksander Borodin. Tańce połowieckie. Książę Igor. - Części String Quartet. Nuty. Kwartet smyczkowy. STR QUARTET. Aleksander Borodin.

Oryginalny tekst

These dances, inseparably associated with Diaghilev's 'Russian Ballet', form the climax of the 2nd act of the opera 'Prince Igor', where the Khan entertains his royal captive. The melody of the maidens dance was used in the musical 'Kismet' to the words 'Hold my Hand, I'm a Stranger in Paradise'. Little of the brilliance and excitement of the original is lost in this masterly condensation for string quartet by Carlo Martelli. For conservatories and professionals.

Tłumaczenie

Tańce te, nierozerwalnie związane z Diagilewa "Balety Rosyjskie", stanowią punkt kulminacyjny 2. aktu opery "Kniaź Igor", gdzie Khan zabawia swoje królewskie niewoli. Melodia tańca dziewic był używany w musicalu "Kismet" do słów "Hold My Hand, jestem w raju Inaczej". Trochę blasku i emocji oryginału jest zagubiony w tym mistrzowskim kondensacji na kwartet smyczkowy przez Carlo Martelli. Do ogrodów zimowych i profesjonalistów.