Nuty $31.56

Oryginalny tekst

Northern Italian & Ticino Region Folk Songs for Mandolin. Sheet Music, CD. Mandolin. MAND.

Tłumaczenie

Północnych Włoszech. Nuty CD. Mandolina. MAND.

Oryginalny tekst

Ticino is a small area at the southernmost tip of Switzerland on the border with Italy. The Ticino region was actually part of Italy until a few centuries ago. The mandolin arrived in Ticino through immigrants and their music, and put down important cultural roots there. The mandolin style in Ticino is a link to the old Italian folk music tradition, which has been largely lost in Italy and throughout other parts of the world. This book is a collection of some of the most famous pieces from this vast historical repertoire. The collection includes lots of popular folk songs, virtuosic pieces by original mandolin composers, as well as an original Aonzo composition. The book is presented in English and in Italian while the music is in standard notation and mandolin tablature.

Tłumaczenie

Ticino jest mały obszar na południe krańcu Szwajcarii, na granicy z Włochami. Ticino faktycznie częścią Włoch jeszcze kilka wieków temu. Mandolina przybył w Ticino przez imigrantów i ich muzyki, i położył tam ważne korzenie kulturowe. Styl mandolina w Ticino jest link do starej tradycji włoskiej muzyki ludowej, która w dużym stopniu stracił we Włoszech i przez innych częściach świata. Ta książka to zbiór jednych z najbardziej znanych utworów z repertuaru tej wielkiej historycznej. Kolekcja zawiera wiele popularnych piosenek ludowych, wirtuozowską utwory oryginalnych kompozytorów mandolina, a także oryginalną kompozycję Aonzo. Książka jest przedstawione w języku angielskim oraz w języku włoskim, podczas gdy muzyka jest w standardowej notacji i mandolina tabulatury.