Nuty $34.65

Oryginalny tekst

Alberto Jonás. Master School Of Virtuoso Piano Playing. Volume I - Finger Exercises. Sheet Music. Piano. PF.

Tłumaczenie

Alberto Jonas. Mistrzowska Szkoła Virtuoso Piano Playing. Tom I - Ćwiczenia Finger. Nuty. Plan. PF.

Oryginalny tekst

Volume I of this multi-part treatise features precise but creative exercises for serious pianists looking to build flexibility and skill. All of these original exercises were written specifically for this book by world-famous masters — including Leopold Godowsky, Joseph Lhevinne, Ignaz Friedman, Ernst von Dohnányi, and Emil von Sauer — who also share their ideas about technique, pedaling, fingering, and other methods. These creative finger exercises include some with a fixed position of the hand, exercises for flexibility and dexterity of the thumbs, diatonic and chromatic exercises, special exercises with held notes, exercises for the strengthening of individual fingers, and exercises for lateral motion of the fingers. Additional exercises involve diminished sevenths, combined legato and staccato touch for one hand, the crossing of the hands, and development of speed and lightness of fingers. Introductory material is presented in English, German, Italian, and French. This new edition from a long out-of-print series includes a new Introduction and Foreword, plus rare photos by the author's last living student. Reprint of Master School of Modern Piano Playing and Virtuosity, Carl Fischer Publishing, New York, 1922.

Tłumaczenie

Tom I tego wieloczęściowe traktacie wyposażony precyzyjne, ale kreatywne ćwiczenia dla poważnych pianistów chcą budować elastyczność i umiejętności. Wszystkie z tych oryginalnych ćwiczeń zostały napisane specjalnie do tej książki przez światowej sławy mistrzów - w tym Leopolda Godowskiego, Joseph Lhevinne, Ignacy Friedman, Ernsta von Dohnanyi i Emil Sauer - który również dzielić się swoimi pomysłami na temat techniki, pedałowanie, palcowania, i inne Metody. Te kreatywne ćwiczenia palców to niektóre z ustalonym stanowiskiem strony, ćwiczenia na elastyczność i sprawność kciuki, ćwiczeń i diatonicznych chromatyczną specjalnych ćwiczeń z posiadanych notatek, ćwiczenia na wzmocnienie poszczególnych palców, i ćwiczenia do bocznego ruchu palców. Dodatkowe ćwiczenia polegają zmniejszyła siódmych, połączony legato i staccato na jeden dotyk dłoni, przekraczania ręce i rozwój szybkości i lekkości palców. Materiał wprowadzające przedstawione w języku angielskim, niemieckim, włoskim, francuskim i angielskim. To nowe wydanie z serii długo out-of-print zawiera nowe wprowadzenie oraz przedmowę, a także rzadkie zdjęcia od ostatniego dziennego studenta autora. Przedruk Mistrzowskiej Szkoły Nowoczesnej fortepianowej i wirtuozerii Carl Fischer Publishing, New York, 1922.