Nuty $13.42

Oryginalny tekst

W. A. Mozart. Missa Brevis In C K.220 Sparrow-Mass. Arrangement For Female Choir SMezAA. Vocal Score. Sheet Music. Piano Accompaniment. PFA. Wolfgang Amadeus Mozart.

Tłumaczenie

W. A. ​​Mozart. Missa Brevis W C K.220 Sparrow-Mszy. Aranżacja Na chór żeński SMezAA. Vocal Wynik. Nuty. Akompaniament fortepianowy. PFA. Wolfgang Amadeusz Mozart.

Oryginalny tekst

Arrangement for female choir. SMezAA. based on the Urtext of the “New Mozart Edition”. Straightforward Piano reduction. Mozart ’s “ Missa in C major ”. K. 220. , nicknamed the “Sparrow Mass” for its frequently recurring characteristic motifs in the violins, has retained a firm place in the choral repertoire to the present day. Now it has been arranged for female choir and is appearing as part of the recently started “Bärenreiter Female Choir” series. Heribert Breuer has judiciously transferred the tenor and bass solos to the high voices and incorporated the original soprano and alto parts largely unchanged into the solo and chorus parts. He has thereby retained the work’s original substance while giving it a wholly new and delightful sound. Heribert Breuer was professor of choral conducting and music theory at Berlin University of the Arts until 2010. He is the founder and director of the Berlin Bach Akademie and has made a name for himself with his many arrangements of works from Bach to Schubert. The vocal score is compatible with the performance material of the original work for mixed chorus, BA 5343.

Tłumaczenie

Rozmieszczenie na chór żeński. SMezAA. na podstawie Urtext z "New Edition" Mozarta. Prosta redukcja Piano. Mozarta "Missa C-dur". K. 220. , Nazywany "Wróbla msza" dla swoich często występujących charakterystycznych motywów skrzypiec, zachowała stałe miejsce w repertuarze chórów do dziś. Teraz został umieszczony na chór żeński i pojawia się w ramach niedawno rozpoczętego "Bärenreiter chór żeński" serii. Heribert Breuer rozważnie przeniesiona tenor i bas solo na wysokie głosy i włączone oryginalny sopran i partie altowe w dużej mierze niezmienione w partiach solowych i chorus. On w ten sposób zachowane oryginalne istoty dzieła, dając to całkowicie nowy i wspaniały dźwięk. Heribert Breuer był profesorem dyrygentury chóralnej i teorii muzyki w berlińskiej Akademii Sztuk Pięknych do 2010 roku. Jest założycielem i dyrektorem berlińskiego Bach Akademie i wyrobił sobie z jego wielu aranżacji utworów od Bacha do Schuberta. Wynik wokal jest kompatybilny z materiałem wykonania oryginalnej pracy na chór mieszany, BA 5343.