Nuty $2.95

Oryginalny tekst

Les Hores. Joaquim Homs. Voice sheet music.

Tłumaczenie

Les Hores. Joaquim Homs. Nut głosem.

Oryginalny tekst

Les Hores composed by Joaquim Homs. 1906-2003. For Voice & clarinet. Score & Parts. 8 pages. Duration 3'30". Published by Periferia Music - Digital. PQ.M-69216-363-3. LES HORES Two songs for voice and clarinet about S. Espriu's poems. The 5th of January 1938, in the middle of the civil war, the excellent poet from Majorca Bartomeu Rossello- Porcel passed away in the Sanatorium of Brull. Osona. at the age of 24. His close friend Salvador Espriu was with him in his lasts days of life and expressed his awful experience in fifteen short poems under the title of "Les hores", that were published in 1952. In 1955 I put music in two of them, "Espera" and "Nova claror" where only two melodic lines get crossed and composed, in a way that is similar to the exchange of sensations and feelings that express the poems. The music tends to suggest and to deepen in our spirit the emotive climate and the deep sadness that come from all the poems. The next year I composed five more songs of the same series for voice, flute, oboe and clarinet, and eventually in 1970, another six for voice and string quartet. The premiere of the last two series of songs took place in 1956 and 1974 respectively. The premier of the first series of 1955 took place the 21st of November 1988 by the Group L.I.M at the Contemporary Arts room of the Museum of Fine Arts of Bilbao within the framework of the Ninth Music Festival of the XXth Century. Joaquim Homs. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Tłumaczenie

Les Hores skomponowane przez Joaquim Homs. 1906-2003. Na głos. Wynik. 8 stron. Czas trwania 3'30 ". Opublikowane przez Periferia Muzyka - cyfrowe. PQ.M-69216-363-3. Les Hores Dwie pieśni na głos i klarnet o wierszach S. Espriu za. 5 stycznia 1938, w środku wojny domowej, znakomity poeta Majorka Bartomeu Rossello- Porcel zmarł w sanatorium w Brull. Osona. W wieku 24. Jego bliski przyjaciel Salvador Espriu był z nim w jego trwa dni życia i wyraził straszne doświadczenie w piętnastu krótkich wierszy pod tytułem "Les Hores", które zostały opublikowane w 1952 roku. W 1955 roku ja umieścić muzykę w dwóch z nich, "Espera" i "Nova Claror", gdzie tylko dwie linie melodyczne przekraczane i składa się, w sposób, który jest podobny do wymiany wrażeń i uczuć, które wyrażają wiersze. Muzyka wydaje się sugerować, i pogłębić w naszym duchu na emocjonalną klimat i głęboki smutek, że pochodzą z wszystkich wierszy. W przyszłym roku skomponowałem jeszcze pięć utworów z tej samej serii na głos, flet, obój i klarnet i ostatecznie w 1970 roku, kolejne sześć na głos i kwartet smyczkowy. Premiera dwóch ostatnich serii piosenek miało miejsce w roku 1956 i 1974, odpowiednio. Premiera pierwszej serii 1955 odbyła się 21 listopada 1988 przez Grupę LIM w pokoju Sztuki Współczesnej Muzeum Sztuk Pięknych w Bilbao w ramach Festiwalu Muzyki IX do XX wieku. Joaquim Homs. Druk cyfrowy jest do wydruku nuty dostępne zawsze i wszędzie. Tylko zakup, druk i zabaw. Zobacz swoje nuty online w domu, szkole, pracy czy gdziekolwiek masz komputer podłączony do Internetu. Skorzystaj z naszej aplikacji na iPada, aby zobaczyć swoje cyfrowe nuty w podróży. Z Digital Print, można drukować swoje cyfrowe nuty natychmiast po zakupie, czy czekać, aż jego dogodne. I instalacja nasze oprogramowanie jest łatwe - będziemy Cię przez proste kroki, aby upewnić się, że Adobe Flash Player, Adobe AIR i Kartę aplikacji Muzyka Plus AIR.