Nuty $45.95

Oryginalny tekst

Manuel de Falla und die Musik in Spanien. Kurt Pahlen.

Tłumaczenie

Manuel de Falla i Muzyka w Hiszpanii. Kurt Pahlen.

Oryginalny tekst

Manuel de Falla und die Musik in Spanien composed by Kurt Pahlen. This edition. ED 8040. Hardcover. Books. Librettos. Text language. German. 204 pages. Published by Schott Music. SD.49015412. ISBN 9783795702397. With Text language. German. Viele Werke Manuel de Fallas sind fester Bestandteil des Konzert- und Theaterrepertoires, eine Darstellung seines Lebens und seiner Musik in deutscher Sprache sucht man jedoch vergebens. Der Autor lernte den Komponisten 1943 in dessen argentinischem "Asyl" kennen und hat mit ihm zahlreiche Gesprache gefuhrt. Die Erinnerungen an diese Begegnung verbindet er mit einer Beschreibung seines Werdeganges und mit Betrachtungen seiner Kompositionen, wobei er nachdrucklich auf die Traditionen spanischer Musikgeschichte vor und nach de Falla verweist. Der Blick auf die Zusammenhange von spanischer Lebensweise und Kunstleistung vermittelt dem Leser nicht nur ein anschauliches Bild vom Musikleben des Landes, sondern vermag ihm ebenso die Personlichkeit und Grosse dieses wichtigen spanischen Musikers des 20. Jahrhunderts nahezubringen. I. Musik in Spanien. Als ware es gestern gewesen. Gibt es eine "Spanische Musik". Kurze Musikgeschichte Spaniens. Weltmacht Spanien-auch in der Musik. Fruher Beginn des Opernspiels in Spanien. Der Zarzuela-musikalisches Lieblingskind Spaniens. Pedrell und seine "Schule". Albeniz und Granados. II. Manuel de Falla. Kindheit in Cadiz. Jugendjahre in Madrid. Das erste gultige Werk. Ein doppelter Triumph. Lehr- und Wanderjahre in Frankreich. Entscheidende Jahre in Paris. Das Schicksal der Oper "La vida breve". Die Heimkehr nach Spanien. Nachte in Spaniens Garten. Sieben spanische Lieder. Ballett mit Gesang. "El amor brujo". Durchbruch zum Weltruhm. "Der Dreispitz". Granada. El Retablo De Maese Pedro. Don Quijote in der Musik. El Retablo auf der Buhne und der 50. Geburtstag. Das Cembalokonzert. Auf der Hohe des Lebens. Wachsende Unrast und Krankheit. Die Katastrophen. Amerika oder die spate Flucht. Intermezzo in Cordoba, letzte stille Jahre in der Jahre. Die Geheimnisse der Atlantis.

Tłumaczenie

Manuel de Falla i muzyka skomponowana przez Kurta Pahlen w Hiszpanii. To wydanie. ED 8040. Twarda oprawa. Książki. Libretta. Język tekstu. Niemiecki. 204 stron. Opublikowane przez Schott Music. SD.49015412. ISBN 9783795702397. Tekst z języka. Niemiecki. Wiele dzieł Manuel de Falla są integralną częścią repertuaru koncertowego i teatralnej, konto jego życia i jego muzyki w języku niemieckim, którego szukasz, ale na próżno. Autor spotkał kompozytora w 1943 roku w argentyńskiej wiedzy "Azylu" i doprowadził liczne rozmowy z nim. Wspomnienia z tego spotkania, że ​​łączy się z opisem jego karierze i względy jego kompozycji, którą nachdrucklich odnosi się do tradycji historii muzyki hiszpańskiej przed i po de Falla. Widok relacji hiszpańskiej sposób życia i działania artystycznego zapewnia czytelnikowi nie tylko jasny obraz życia muzycznego w kraju, ale może jak osobowość i Grosse to ważne hiszpański muzyk z 20. Prawie przynieść wieku. I. Muzyka w Spanien. Jak byłoby wczoraj. Czy istnieje "Spanish Music". Krótka historia muzyki z Hiszpanii. Moc Hiszpanii w świecie muzyki. Wcześniej początku gry opery w Hiszpanii. Zarzuela ulubiony muzyczny z Hiszpanii dziecko. Pedrellian i jego "szkoła". Und Albeniz Granados. II. Manuel de Falla. Kindheit w Kadyksie. Młodzieży w Madrycie. Pierwsze prace gultige. Ein doppelter Triumph. Nauki zawodu oraz czeladnik lat we Francji. Decydujące lata w Paryżu. Losy opery "La vida breve". Powrót do Hiszpanii. Noclegi w Hiszpanii Garden. Siedem pieśni hiszpańskie. Balet ze śpiewem. "El Amor Brujo". Przełom do światowej sławy. "Trójkątny kapelusz". Granada. El Retablo De Maese Pedro. Don Quijote in der Musik. El Retablo na scenie i 50. Urodziny. Das Cembalokonzert. Na wysokim życia. Rosnący niepokój i choroby. Katastrofy. Ameryka lub falę ucieczki. Intermezzo w Kordobie, ostatni spokojny rok w latach. The Secrets of Atlantis.