Nuty $16.95

Oryginalny tekst

Two Pieces. Anton Webern. Euphonium sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tłumaczenie

Dwa kawałki. Anton Webern. Eufonium nuty. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej.

Oryginalny tekst

Two Pieces composed by Anton Webern. 1883-1945. Arranged by Robert Benton. For Euphonium and Piano. Chamber music, 20th century. Published by Potenza Music. P2.80064. Webern's 'Two Pieces' for cello and piano, here arranged for euphonium and piano, are literally the earliest pieces we have by this composer, written when he was just 16 years old. the other nine works we have from this period are all songs with piano. Kathryn Bailey, the author of the New Grove's article on Webern, calls the harmonic language in these pieces awkward, but the transcriber here finds them surprising and refreshing. The chromaticism and concision of these pieces remind us of the mature Webern, while the melodic contours are extremely lyric.

Tłumaczenie

Dwa Utwory skomponowane przez Anton Webern. 1883-1945. Zorganizowany przez Roberta Bentona. Na eufonium i fortepian. Muzyka kameralna, 20 wiek. Opublikowane przez Potenza Muzyka. P2.80064. Weberna "Dwa utwory" na wiolonczelę i fortepian, tutaj ułożone na euphonium i fortepian, są dosłownie najwcześniejsze sztuki mamy przez tego kompozytora, napisane, gdy miał zaledwie 16 lat. pozostałe dziewięć prace mamy z tego okresu są wszystkie utwory z fortepianem. Kathryn Bailey, autor artykułu Nowego Grove'a na Weberna, zwraca język harmoniczny w tych kawałkach niewygodne, ale transkrypcji tutaj znajdzie je zaskakujące i orzeźwiające. The chromaticism and concision of these pieces remind us of the mature Webern, while the melodic contours are extremely lyric.