Nuty $6.95

Oryginalny tekst

Frieden auf dieser Welt. Hans-Georg Wolos. Accordion sheet music. Bass Guitar sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Electric Guitar sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Tłumaczenie

Pokój na tym świecie. Hans-Georg Wołos. Nuty akordeon. Nuty gitara basowa. Chór nuty. Nuty Bass podwójnie. Nuty Gitara elektryczna. Nuty perkusyjne. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej. Nuty akompaniamentu narządów.

Oryginalny tekst

Frieden auf dieser Welt. Die Kinder von Girouan. Composed by Hans-Georg Wolos. 1951-. For choir, solo parts, speakers, flute, 2 keyboards, accordion, piano, cello, electric bass or double bass, guitar or electric guitar, percussion. This edition. ED 7577-01. Saddle-stitch. Stage Works. Grade 2. Choral score. Text language. German. 20 pages. Duration 120 minutes. Published by Schott Music. SD.49007344. ISBN 9790001079013. With Text language. German. Durch einen geheimnisvollen blauen Strahl eines "Zauberers" werden in einem kleinen franzosischen Dorf alle Erwachsenen in Schlaf versenkt. Die Kinder des Dorfes nehmen ihre Selbstversorgung und zugleich die Reorganisation des ziemlich verlotterten Gemeinwesens in die Hand, bis zum guten Schluss alles wieder ins Lot kommt. Diese Science-Fiction-Vorgabe dient als Folie fur klare padagogische Botschaften, die zum Zeitpunkt der Erstveroffentlichung der Romanvorlage sicher aktuell waren und von denen einige genannt seien. Ursache allen Ubels ist der Alkoholmissbrauch, denn er fuhrt zu Streit und Faulheit. Disziplin, Ordnung, Sauberkeit, Gruppenkonformes und "normales" Rollenverhalten. die Madchen sorgen fur die Harmonie und das Kochen, die Jungen konnen gut rechnen, sind handwerklich begabt und haben das Sagen. sind die besten Heilmittel gegen die Entgleisungen der Erwachsenenwelt und werden von den Kindern exemplarisch durchexerziert. Aber auch unter den Kindern gibt es Aussenseiter. sie kommen von ausserhalb des Dorfes, sind Fremde mit niederem sozialen Status. "Kesselflicker". , stehlen, sind aufsassig, wortbruchig, voll krimineller Energie und mussen im Sinne der Gruppe diszipliniert werden. Da dies jedoch nicht gelingt, bleibt nur die "Ausweisung" aus dem Dorf, abgemildert durch die Gabe einiger Brote, damit die Ausgewiesenen nicht hungern mussen. Die Musik des in seinen Absichten eindeutigen Stuckes ist recht jugendwirksam aufgemacht. Opening. Vorspiel. Wir sind die Kinder von Girouan. Tratschlied. Lied des Marcel. Alle Kinder dieser Welt. Unser Dorf. Alkohol, Alkohol. Reden, reden, diskutieren. Das ist ein Fest. Erst musst du Schularbeiten machen. Schlafwandlerballade. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Erwachen. Frieden auf dieser Welt.

Tłumaczenie

Pokój na tym świecie. Die Kinder von Girouan. Skomponowana przez Hansa-Georga Wołos. 1951 -. Na chór, partie solowe, głośniki, flet, 2 klawisze, akordeon, fortepian, wiolonczela, kontrabas elektryczny lub kontrabas, gitara lub gitara elektryczna, perkusja. To wydanie. ED 7577-01. Zszywanie grzbietowe. Dzieła sceniczne. Klasa 2. Chóralne wynik. Język tekstu. Niemiecki. 20 stron. Czas trwania 120 minut. Opublikowane przez Schott Music. SD.49007344. ISBN 9790001079013. Tekst z języka. Niemiecki. Przez tajemniczy niebieski promień "magika" wszyscy dorośli są zatopione w sen w małej wiosce FRANCUSKI. Dzieci z wioski wziąć ich samowystarczalności, a także reorganizacji społeczności raczej zaniedbany w ręku, wszystko wraca do równowagi, aż do ostatecznego dobra. Ustawienie to sci-fi służy jako folia do jasnych komunikatów pedagogicznych, które były bezpieczne w czasie prądu Erstveroffentlichung nowatorski i nazwie, z których niektóre były. Bo wszystko Ubels jest nadużywanie alkoholu, gdyż prowadzi do konfliktów i lenistwa. Dyscyplina, porządek, czystość, i zgodny z grupy "normalne" zachowanie roli. dziewczyny przewidują harmonii i gotowania, chłopcy mogą spodziewać dobry, technicznie uzdolniony i mają decydujący głos. są najlepszym lekarstwem na ekscesy świata dorosłych i natychmiast próbował zilustrowane przez dzieci. Ale nawet wśród dzieci, są maniaków. pochodzą z poza wsi są obcy z niskim statusem społecznym. "Kesselflicker". , Kradzież, są aufsassig, wortbruchig karnego, pełne energii i potrzebują być zdyscyplinowany w sensie grupy. Jednak, ponieważ nie jest to możliwe, pozostawiając jedynie "wydalenie" z miejscowości, złagodzone przez dar chleb tak, że zesłańcy nie muszą głodować. Muzyka jedyna w swoich zamiarach Stuckes postawić dość skuteczną młodzieży. Otwarcie. Gra wstępna. Jesteśmy dziećmi Girouan. Plotki piosenki. Lied des Marcel. Wszystkie niewidzialne dzieci. Nasza wieś. , Alkohol. Mówić, mówić, dyskutować. To jest trudne. Najpierw trzeba do pracy w szkole. Lunatycy ballada. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Budzenie. Pokój na tym świecie.