Nuty $2.25

Oryginalny tekst

Dolye Mayne, Dolye. A Cappella sheet music.

Tłumaczenie

Dolye Mayne, Dolye. Nuty Cappella.

Oryginalny tekst

Dolye Mayne, Dolye. My Fate. Composed by Itsik Manger and S. Beresovsky. Arranged by Mark Zuckerman. For Choral. SATB a cappella. Transcontinental Music Choral. Jewish. 10 pages. Transcontinental Music #993238. Published by Transcontinental Music. HL.191496. Some hallmarks of an excellent choral arrangement are sensitivity to the text, “singing” lines for each of the vocal parts, and variation in texture. Zuckerman's arrangements are so good, they almost sing themselves. The vocal lines are lyrical, the texture varied, and few are more effective word-painters than Zuckerman. Zuckerman's three arrangements. Di Zun, Mayn Rue-Plats and Dolye, Mayne Dolye. are the perfect place to start your choir singing in Yiddish.

Tłumaczenie

Dolye Mayne, Dolye. My Fate. Composed by Itsik Manger and S. Beresovsky. Ułożone według Mark Zuckerman. Dla Chóralnej. SATB a cappella. Transcontinental muzyki chóralnej. Żydowski. 10 stron. Transcontinental Music #993238. Opublikowane przez Transcontinental Muzyka. HL.191496. Niektóre cechy doskonałej aranżacji chóralnej są wrażliwość na tekście, śpiewające linie dla każdej z partii wokalnych, a różnice w fakturze. Ustalenia Zuckerman są tak dobre, prawie śpiewa się. Linie wokalne są liryczne, tekstury zróżnicowane, a niektóre są bardziej skuteczne słowa-malarzy niż Zuckerman. Zuckerman za trzy rozwiązania. Di Zun, Mayn Rue-Plats i Dolye, Mayne Dolye. są idealnym miejscem, aby rozpocząć śpiew chóru w języku jidysz.