Nuty $2.95

Oryginalny tekst

Christnacht op. 85. Joseph Haas. Choir sheet music.

Tłumaczenie

Christnacht op. 85. Joseph Haas. Chór nuty.

Oryginalny tekst

Christnacht op. 85. Ein deutsches Weihnachtsliederspiel nach oberbayerischen und tiroler Weisen. Composed by Joseph Haas. For SATB choir. female choir, children's choir. with soloists. SSATBarB. and small orchestra. This edition. ED 3270-10. Books. Librettos. Grade 2. Lyric sheet. Text language. German. 16 pages. Duration 90 minutes. Published by Schott Music. SD.49031126. ISBN 9790001042048. With Text language. German. Uber 100 Auffuhrungen unmittelbar nach der Urauffuhrung, eine bis heute ungebrochene Prasenz in den Konzertsalen und im Repertoire von Jugendmusikschulen. das Weihnachtsliederspiel "Christnacht" des grossen Komponisten und Padagogen, bei dem eine ganze Generation junger Komponisten wie Unger, Jochum, Bresgen und Hartmann "in die Lehre" ging, gehort zu den Klassikern des geistlichen Spiels. Haas hatte den Mangel an auch fur Laien spiel- und singbarer Oratorienliteratur zur Weihnachtszeit beklagt. "Nichts lag naher, als die altbekannten lieben weihnachtlichen Volksweisen zu einem einheitlichen Liederspiel zu vereinigen. Als ich den Plan durchdachte, wurde es mir klar, dass sich nur solche Melodien, die der gleichen deutschen Landschaft angehoren, zu einem stilistisch einwandfreien Organismus verbinden konnen. Der mir befreundete Munchener Gesangspadagoge, Professor Anton Schiegg, ein grundlicher Kenner suddeutscher Volkskunst, machte mich auf den kostbaren Schatz der bezaubernden oberbayerischen und tiroler Krippenlieder aufmerksam", so beschreibt Joseph Haas die Anregung zu seinem Spiel.

Tłumaczenie

Christnacht op. 85. Niemiecki kolędy gra po Górnej Bawarii i Tyrolu sposobów. Skomponował Joseph Haas. Na chór SATB. chór żeński, chór dziecięcy. z solistami. SSATBarB. i małą orkiestrę. To wydanie. ED 3270-10. Książki. Libretta. Klasa 2. Lyric arkusz. Język tekstu. Niemiecki. 16 stron. Czas trwania 90 minut. Opublikowane przez Schott Music. SD.49031126. ISBN 9790001042048. Tekst z języka. Niemiecki. Około 100 Auffuhrungen bezpośrednio po światowej premierze, słabną obecność w koncertowej Salen i repertuaru młodzieży szkół muzycznych. Boże Narodzenie grać "Christmas Eve" wielkich kompozytorów i wychowawców, w którym całe pokolenie młodych kompozytorów, takich jak Unger, Jochum, Bresgen i Hartmann był "uczniem", należy do klasyki dramatu religijnego. Haas nie narzekał na brak nawet dla laików grać i singable literaturę oratorium na Boże Narodzenie. "Nic nie było bliżej niż połączyć znane świąteczne piosenki ludowe miłość do jednolitego Liederspiel. Jak myślałem poprzez plan, stało się dla mnie jasne, że tylko te melodie, które są obywatelami tego samego niemieckiego krajobrazu mogą łączyć się w organizmie bez zarzutu stylistycznie. Mój przyjaciel Munchener Gesangspadagoge, profesor Anton Schiegg, a dokładniej koneserem Suddeutscher sztuki ludowej, zwrócił moją uwagę na cenny skarb urokliwej Górnej Bawarii i tyrolskim Krippenlieder "powiedział Joseph Haas opisuje inspiracje do swojej gry.