Nuty $1.60

Oryginalny tekst

A Christmas Diptych. William Billings. A Cappella sheet music. Beginning.

Tłumaczenie

Boże Narodzenie Dyptyk. William Billings. Nuty Cappella. Początek.

Oryginalny tekst

A Christmas Diptych composed by William Billings. 1746-1800. For choir, a cappella. Parish. Choral, American, Christmas, Hymn. Easy. Medium. Choral octavo. Published by Paraclete Press. PL.9330. While Shepherds Watched Their Flocks by Night. Bethlehem. by William Billings First published in The Singing Master's Assistant". 1778. , this colorful and brief anthem excitedly recounts the story of the shepherds' startled response to seeing the Angel of the Lord in glory, announcing the birth of the Savior. The opening homophonic texture and moderate tempo give the wanted gravity and grandeur to the first statement of the text. In striking contrast is the "quick-stepped " fuguing tune of the second section--an exuberant counterpart to the opening. The work has been transposed down a semitone from Billings' original E major with the tune remaining in its traditional role as the tenor. "Then Jointly All the Harpers Round. Rapture. by Supply Belcher. 1752-1836. This short and lively fuguing tune is Belcher at his best. Taken from "The Harmony of Maine". 1794. , he offers an indeed 'rapturous' narrative of the response of the heavenly host praising God at the birth of Christ, rhythmically resounding in his oft-used "scotch snap". In accord with contemporary practices, thework may be sung in 'six-part' texture, placing a few women on the tenor part and vice versa. A fine anthem to remember Christmas of two centuries past when our nation was in its infancy.

Tłumaczenie

Boże Narodzenie Diptych William Billings składzie. 1746-1800. Na chór a cappella,. Parafia. Chóralne, Amerykańska, Boże Narodzenie, Hymn. Łatwy. Medium. Chóralne Octavo. Opublikowane przez Parakleta Prasy. PL.9330. Chociaż Pasterze Obserwowane przez noc ich stad. Betlejem. William Billings raz pierwszy opublikowany w The Singing Assistant Mistrza ". 1778. , To kolorowe i krótki hymn podnieceniem opowiada historię zaskoczony odpowiedzi pasterzy do zobaczenia Anioła Pana w chwale, ogłaszając narodziny Zbawiciela. Tekstury i otwarcie homofoniczne umiarkowane tempo daje pożądaną wagę i wielkość pierwszego zestawienia tekstu. Uderzający kontrast jest "szybko wszedł" fuguing dostroić drugiej sekcji - żywiołowy odpowiednik otwarcia. Praca została transponowana w dół o pół tonu od Billings 'oryginalnego E-dur z kwotą pozostającą w swojej tradycyjnej roli jako tenor. "Następnie wspólnie przez cały Harpers. Zachwyt. przez Dostaw Belcher. 1752-1836. Ten krótki i żywy fuguing tune jest Belcher w najlepszym. Zaczerpnięte z "The Harmony of Maine". 1794. , On oferuje rzeczywiście "zachwytu" narrację z odpowiedzią niebieskich, które wielbiły Boga w momencie narodzin Chrystusa, rytmicznie rozbrzmiewający w jego często używane "scotch przystawki". W zgodzie ze współczesnymi praktykami, mogą thework być śpiewane w "sześciu części" tekstury, umieszczając kilka kobiet ze strony tenor i odwrotnie. Dobrze hymn pamiętać Świąt z dwóch stuleciach przeszłości, kiedy nasz naród był w powijakach.