Nuty $35.25

Oryginalny tekst

French Operatic Arias for Mezzo-Soprano - 19th Century Repertoire. Medium Voice sheet music. Mezzo-Soprano Voice sheet music. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Tłumaczenie

Francuski arie operowe na mezzosopran - 19th Century repertuaru. Nuty głos średni. Nuty mezzosopran głosowe. Nuty sopran. Nuty indywidualne głos.

Oryginalny tekst

French Operatic Arias for Mezzo-Soprano - 19th Century Repertoire edited by Nichols. For Medium Voice, Piano. Voice & Piano Albums. Opera. Collection. Published by Edition Peters. PE.P07553. Berlioz. Autrefois un roi. La damnation de Faust. Berlioz. D'amour l'ardente flame. La damnation de Faust. Berlioz. Je vais mourir. Les Troyens. Berlioz. Malheureux roi. Les Troyens. Bizet. En vain pour eviter. Carmen. Bizet Habanera. Carmen. Biz et. Habanera. Carmen. Bizet. Seguedille. Carmen. Chabrier. - petite etoile. L'etoile. Chabrier. Helas. - l'esclavage. Le roi malgre lui. Donizetti. - mon Fernand. La favorite. Gounod. Faites-lui mes aveux. Faust. Gounod. Toute femme tient. Le medeci nmalgre lui. Gounod. Que fais-tu, blanche tourterelle. Romeo et Juliette. Massenet. Ne me refuse pas. Herodiade. Massenet. Va. Laisse couler mes larmes. Werther. Massenet. Werther. Werther. Werther. Werther. Meyerbeer. Ah. mon fils, sois beni. Le prophphte. Saint-Saens. Amour. viens aider ma faiblesse. Samson et Dalila. Saint-Saens. Mon coeur s'ouvre a ta voix. Samson et Dalila. Thomas. Connais-tu le pays. Mignon. Verdi. - don fatal. Don Carlos. Complete with translations and guidance on pronunciation. 'As every singer and lover of French opera knows, editions of even the best-known French operatic arias are difficult - and sometimes expensive - to obtain. Roger Nichols' scrupulously balanced selection of 19th-century French arias provides the perfect starting point for wider exploration. Nichols, who has championed French music in his writings, talks and radio broadcasts over three decades with eloquence and scholarship, is the ideal guide to this repertoire which, even today, is often neglected, misunderstood or inadequately performed. Once Upon A Time. Es war ein Kšnig in Thule. The burning flame of love. Der Liebe glŸhende Flamme. Autrefois un roi. D'amour l'ardente flamme. Doomed king. UnglŸcklicher Kšnig. Malheureux roi. I shall die. Ah. Ich werde sterben. Je vais mourir Didon. Habanera - Love is a wild bird. Habanera - Die Liebe ist ein widerspenstiger Vogel. SŽguedille - Near the ramparts of Seville. SŽguedille - Nahe den WŠllen von Sevilla. In vain to avoid a fateful response. Umsonst, der Unheilsbotschaft zu entgehn. Habanera - L'amour est un oiseau rebelle. SŽguedille - Prs des remparts de SŽville. En vain pour Žviter. Alas. You who are offering a flight. Ach. Ihr, der mir ein Entkommen bietet. HŽlas. Ë l'esclavage. O little star of destiny. O kleiner Stern des Schicksals. ï petite Žtoile. O my Fernand. O mein Fernand. ï mon Fernand. Make my avowal to her. Seid das GestŠndnis meiner Liebe. Faites-Lui Mes Aveux. Every wife has it. Jede Frau hat's in der Hand. Toute femme tient. What are you doing, white turtle-dove. Was tust du, weie Turteltaube. Que Fais-Tu, Blanche Tourterelle. Do not refuse me. Schlage es mir nicht ab. Ne me refuse pas. Werther. Werther. Letter Scene. Go. Let my tears flow. Geh. La meine TrŠnen flieen. Va. Laisse couler mes larmes. Ah. My son. Blessings be upon you. Ah. Mein Sohn, sei gesegnet. Ah. mon fils, sois bŽni. Love. Come and aid my weakness. Liebe. Komm, steh meiner SchwŠche bei. My heart opens at your voice. Mein Herz šffnet sich deiner Stimme. Amour. Viens aider ma faiblesse. Mon cÏur s'ouvre ˆ ta voix. Do you know the land. Kennst du das Land. Connais-Tu Le Pays. O fatal, hateful gift. O schicksalsschwere. ï don fatal.

Tłumaczenie

Francuski arie operowe na mezzosopran - 19th Century repertuaru redakcją Nichols. Małej głos, fortepian. Głos. Opera. Kolekcja. Opublikowane przez Edition Peters. PE.P07553. Berlioz. Raz króla. La Damnation de Faust. Berlioz. Miłość ognisty płomień. La Damnation de Faust. Berlioz. Umieram. Les Troyens. Berlioz. Nieszczęsny król. Les Troyens. Bizet. Pl próżno wlać eviter. Carmen. Bizet Habanera. Carmen. Biz i. Habanera. Carmen. Bizet. Seguedille. Carmen. Chabrier. - Little Star. L'Etoile. Chabrier. Helas. - L'esclavage. Le Roi malgré lui. Donizetti. - Moja Fernand. La ulubionych. Gounod. Daj jej spowiedź. Pięść. Gounod. Każda kobieta pragnie. Le medeci nmalgre lui. Gounod. Co robisz, biały gołąb. Romeo et Juliette. Masseneta. Ne mi odmówić pas. Herodiade. Masseneta. VA. Niech moje łzy. Werther. Masseneta. Werther. Werther. Werther. Werther. Meyerbeer. Ah. Fils pon, sois beni. Le prophphte. Saint-Saens. Miłość. tylko pomóc mojej słabości. Samson i Dalila. Saint-Saens. Moje serce otwiera się na Twój głos. Samson i Dalila. Tomasz. Czy znasz ten kraj. Mignon. Verdi. - Don śmiertelne. Don Carlos. Kompletna z tłumaczeniami i wskazówek dotyczących wymowy. "Jak każdy wokalista i miłośnik francuskiej opery wie, edycje nawet najbardziej znanych francuskich arii operowych są trudne - i czasami kosztowne - w celu uzyskania. Skrupulatnie dobranych Rogera Nicholsa z 19-wiecznych francuskich arii stanowi doskonały punkt wyjścia do szerszej eksploracji. Nichols, który bronił muzyki francuskiej w jego pismach, rozmów i audycji radiowych z ponad trzech dekad elokwencji i stypendium, jest idealny przewodnik do tego repertuaru, który nawet dziś jest często zaniedbywana, niezrozumiany lub niewłaściwie przeprowadzonej. Pewnego razu .... To było Kšnig w Thule. Płonący płomień miłości. Płomień miłości glŸhende. Raz króla. Miłość płomień spalania. Skazany królem. UnglŸcklicher Kšnig. Nieszczęsny król. Umrę. Ah. Mam zamiar umrzeć. Umieram Dido. Habanera - Miłość to ptak. Habanera - Miłość jest zbuntowany ptaka. SŽguedille - w pobliżu murów obronnych z Sewilli. SŽguedille - Blisko WŠllen Sewilli. Na próżno by uniknąć fatalnego odpowiedzi. Na próżno entgehn przesłanie katastrofy. Habanera - Miłość jest zbuntowany ptaka. SŽguedille - Prs ramparts SŽville. Pl próżno wlać Žviter. Niestety. Ci, którzy oferują lot. Ach. Ty, który oferuje mi uciec. HŽlas. Ë l'esclavage. O mało gwiazda przeznaczenia. O mało gwiazda przeznaczenia. ï wątła Žtoile. O mój Fernand. O mein Fernand. ï mon Fernand. Dodać do niej moje avowal. Być GestŠndnis moja miłość. Uczynić Go My Wyznania. Każda żona ma go. Każda kobieta ma go w ręku. Każda kobieta pragnie. Co robisz, biały turkawki. Co robisz Weie turtledove. Co ty, White Dove. Czy mnie nie odmówi. Sugerują to nie ode mnie. Ne mi odmówić pas. Werther. Werther. Scena list. Iść. Niech moje łzy płyną. Iść. La flieen mojej TrŠnen. VA. Niech moje łzy. Ah. Mój syn. Błogosławieństwo będzie z Tobą. Ah. Mój syn, będzie błogosławiony. Ah. Fils pon, sois bŽni. Miłość. Przyjdź i pomoc moją słabość. Miłość. Chodź, dostać mój SchwŠche w. Moje serce otwiera się w twoim głosie. Moje serce šffnet do głosu. Miłość. Przyjdź pomóc mojej słabości. Moja ICRU otwiera swój głos. Czy wiesz, że grunty. Czy znasz ten kraj. Znasz kraj. O śmiertelne, nienawistnych prezent. O fatalnej. I don śmiertelne.