Nuty $3.00

Oryginalny tekst

Go Out. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Tłumaczenie

Wychodzić. Elizabeth Alexander. Chór nuty. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej. Pośredni.

Oryginalny tekst

Go Out. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Concert Music, Church Choir-Anthem. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-081-00. With Text language. English. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Preaching a gospel of religious tolerance and unconditional love, the words of early American minister John Murray are as relevant and refreshing today as they were during his own time. Elizabeth Alexander brings her Appalachian roots and inventive ear to this rousing song of commission, with a soulful piano accompaniment, sweet gospel harmonies and an "anti-hellfire-and-brimstone" message. Composer's Note. In shaping John Murray's original sermon excerpt into a lyric, his words have been "abridged," not "adapted. " I omitted words whose historical context is so complex as to require lengthy explanation, or which refer to the specific location of Murray's audience in America. However, my decision not to add or substitute my own words into the original text was an intentional one. Murray did indeed use the word "men" - not "all" or "people" or "men and women" - so that is the word I set to music, and the word that I would like choirs to sing. Thank you, E.A. Text. Go out into the highways and by-ways And give the people something of your new vision. You may possess only a small light, but uncover it and let it shine. Use it to bring more understanding to the hearts and minds of men. Give them not Hell, but hope and courage. Do not push them deeper into their despair, But preach the kindness and the everlasting love of God. Abridged lyric Copyright 2009 by Elizabeth Alexander.

Tłumaczenie

Wychodzić. skomponowana przez Elizabeth Alexander. Na chór mieszany i fortepian. Chór SATB i fortepian. Koncert muzyczny, chór-Hymn Kościół. Miłość, przebaczenie, Sacred. Uwielbienie. , Chór. Umiarkowany. Ósmy. Język tekstu. Angielski. Czas trwania 5 minut. Opublikowane przez Seafarer Prasy. SF.SEA-081-00. Tekst z języka. Angielski. Miłość, przebaczenie, Sacred. Uwielbienie. , Chór. Głosząc ewangelię tolerancji religijnej i bezwarunkowej miłości, słowa wcześnie minister amerykański John Murray są istotne i orzeźwiający dzisiaj, jak były w czasie swojego czasu. Elizabeth Alexander przynosi jej korzenie i Appalachów ucho do tego wynalazczy porywającej piosenki prowizji, z akompaniamentem fortepianu, soulful słodkiej harmonii gospel i wiadomości "anty-hellfire i-Brimstone". Uwaga kompozytora. W kształtowaniu oryginalnego kazania fragment Johna Murraya do liryki, jego słowa zostały "skrócone", nie "przystosowany. "Słowa, których pominąłem kontekst historyczny jest tak skomplikowany, że wymaga długich wyjaśnień, lub które odnoszą się do konkretnej lokalizacji publiczności Murraya w Ameryce. Jednak moja decyzja, aby nie dodać lub zastąpić moje własne słowa do oryginalnego tekstu było zamierzone jednym. Murray rzeczywiście używać słowa "mężczyźni" - nie "wszystkie" lub "ludzie" lub "mężczyźni i kobiety" - tak, to jest słowo, które z muzyką i słowem, które chciałbym chóry śpiewać. Dziękuję, E.A. Tekst. Wyjdź na drogi i-sposoby i dać ludziom coś o swojej nowej wizji. Możesz posiadać tylko małą lampkę, ale odkrywają go i pozwól mu świecić. Użyj go, aby zwiększyć zrozumienie do serc i umysłów ludzi. Daj im nie diabli, ale nadziei i odwagi. Nie pchać je głębiej w rozpaczy, ale głosić dobroć i wieczną miłość Boga. Skrócona liryczny Copyright 2009 Elizabeth Alexander.