Nuty $30.95

Oryginalny tekst

La Forza Del Destino. Giuseppe Verdi. Grade 6.

Tłumaczenie

La Forza del Destino. Giuseppe Verdi. Klasa 6.

Oryginalny tekst

La Forza Del Destino. Ouverture. Overture. Composed by Giuseppe Verdi. 1813-1901. Arranged by Piet Stalmeier. For concert band. Arrangements of Classical Opera and Operetta Overtures. Arrangements of Classical Compositions. Molenaar Masterpieces. Recorded on Famous Overtures. ML.311063720. Grade 6. Score only. Duration 8 minutes, 22 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.010320070-S. The great Italian opera composer Giuseppe Verdi. 1813-1901. was largely self-taught. He composed some operas but then in less than two years' time he lost his wife and two children. 1838-1840. and decided to give up composing. However he was convinced to write again and in 1842 he became world famous with his opera "Nabucco. " This was followed by several masterpieces such as Rigoletto, Il Trovatore, Un ballo in maschera, Aida, Othello and Falstaff. His twenty-fourth opera "La Forza del Destino" was composed in 1862 for a performance at the Imperial Theatre of Saint Petersburg. This four act opera was written to a libretto by Francesco Maria Piave, based on the Spanish tragedy "Don Alvaro" written in 1835 by Don Angelo Perez de Saavedra, Duke of Rivas. It tells the adventures of the unfortunate Alvaro in Italy and Spain in the middle of the eighteenth century. The love between Leonore and the half-breed of Inca descent Don Alvaro meets a lot of obstacles. One year after the creation in Russia, the opera was performed in Rome under the title "Don Alvaro. " For the performance at the Scala in Milan in 1869, Verdi transformed the opera and also extended the original prelude into the now popular overture. This overture boasts the best-known melodies as well as the famous three-chord theme and is one of the best-structured overtures by Verdi. It opens with an ominous warning note of the trumpet, introducing a dramatic theme in a minor key. The second theme, taken from the Prayer to the Virgin in Act II, is a noble melody in B major. A gentle pastoral melody forms a contrast to this, and the material of the three principal themes is worked up into a brilliant climax.

Tłumaczenie

La Forza del Destino. Otwarcie. Uwertura. Skomponowana przez Giuseppe Verdiego. 1813-1901. Organizowane przez Piet Stalmeier. Na koncert zespołu. Ustalenia z Opery i Operetki klasycznej uwertury. Ustalenia kompozycji klasycznych. Molenaar Arcydzieła. Nagrane na Znani uwertury. ML.311063720. Klasa 6. Nik tylko. Czas trwania 8 minut, 22 sekund. Opublikowane przez Molenaar Edition. ML.010320070-S. Wielki włoski kompozytor operowy Giuseppe Verdi. 1813-1901. był w dużej mierze samoukiem. Skomponował kilka oper, ale potem w mniej niż dwa lata stracił żonę i dwoje dzieci. 1838-1840. i postanowił zrezygnować z tworzenia. Jednak był przekonany, pisać i jeszcze raz w 1842 roku stał się znany na całym świecie z jego opery "Nabucco. "To było po kilka arcydzieł, takich jak Rigoletto, Trubadura, Un Ballo w MASCHERA, Aida, Otello i Falstaff. Jego dwudziesty czwarty opery "La Forza del Destino" został skomponowany w 1862 roku za występ w Teatrze Imperial Sankt Petersburg. To cztery akt opera została napisana do libretta Francesco Maria Piave przez, na podstawie hiszpańskiej tragedii "Don Alvaro" napisanego w 1835 roku przez Don Angelo Perez de Saavedra, księcia Rivas. Opowiada o przygodach nieszczęsnego Alvaro we Włoszech i Hiszpanii w połowie XVIII wieku. Miłość między Leonora i pół rasy Inca zniżania Don Alvaro spotyka wiele przeszkód. Jeden rok po utworzeniu w Rosji, opera została wykonana w Rzymie pod tytułem "Don Alvaro. "Do wykonywania w Scali w Mediolanie w 1869 roku przekształcił opery Verdiego, a także rozszerzyć pierwotną preludium do teraz popularne uwertury. To uwertura oferuje najbardziej znane melodie, a także słynny motyw trzech akordów i jest jednym z najlepiej zorganizowanych uwertury Verdiego. Otwiera się złowieszczy nocie ostrzegawczy trąbki, wprowadzenie dramatyczny motyw w tonacji molowej. Drugi temat, zaczerpnięte z Modlitwy do Matki Bożej w akcie II, jest szlachetny dur melodia. Delikatna melodia pasterska tworzy kontrast do tego, a materiał z trzech głównych tematów przerabia się na błyskotliwej kulminacyjnego.