Nuty $284.95

Oryginalny tekst

Remerciements. Serge Lancen. Grade 4.

Tłumaczenie

Dzięki. Serge Lancen. Klasa 4.

Oryginalny tekst

Remerciements composed by Serge Lancen. For concert band. Molenaar Original Compositions. Recorded on Remerciements. ML.311042720. Grade 4. Full set. Duration 34 minutes, 50 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012319100. Remerciements'. Thanksgivings. is the fourth religious composition by Serge Lancen. It is a song of praise and thanksgiving, piously devoted to God. As the composer is very happy to live here on earth he wants to express this happiness in his musical language, accompanied by a text glorifying our Creator. The work is written for symphonic band. The text, quoted from or inspired by Psalms and prayers, can either be recited in whatever language or sung in French by a baritone or mezzo-soprano, accompanied by a harp or an organ. There is the 'Sign of the cross' which can be heard up to 12 times. The work consists of five movements. the first one is a call for prayer. In the second one the composer expresses his Thanksgivings to God. This movement is taken from Lancen's 'Poeme Oecumenique'. 1975. then sung by a soprano accompanied by symphony orchestra. Now it is only played by the band. The third movement is a homage to God using the theme of the 'Benedicamus Domino', dating from the tenth century and already quoted in the introduction. The fourth movement is serious and moving, it implores the beloved ones who have left us. The finale glorifies God. Hallelujah.

Tłumaczenie

Dzięki skomponowane przez Serge Lancen. Na koncert zespołu. Oryginalne kompozycje Molenaar. Nagrane na podziękowaniach. ML.311042720. Klasa 4. Pełny zestaw. Duration 34 minutes, 50 seconds. Opublikowane przez Molenaar Edition. ML.012319100. Podziękowania. Dziękczynienia. jest czwarta kompozycja Serge Lancen religijne. Jest to pieśń uwielbienia i dziękczynienia, pobożnie poświęcony Bogu. Jako kompozytor jest bardzo szczęśliwi, że żyjemy na ziemi chce wyrazić to szczęście w jego języka muzycznego, towarzyszy tekst chwalimy naszego Stwórcę. Praca jest napisana dla zespołu symfonicznego. Tekst, cytowany lub inspirowane przez Psalmów i modlitw, mogą być albo recytowane w jakikolwiek język lub śpiewane w języku francuskim przez baryton lub mezzosopran, towarzyszy harfy lub organu. Istnieje "Znak krzyża", który można usłyszeć do 12 razy. Praca składa się z pięciu części. Pierwszym z nich jest zaproszenie do modlitwy. W drugim kompozytor wyraża swoje dziękczynienia Bogu. Ruch ten pochodzi z Lancen za "Poeme Oecumenique". 1975. śpiewana przez sopran towarzystwie orkiestry symfonicznej. Teraz jest odtwarzany tylko przez zespół. Trzecia część jest hołdem dla Boga za pomocą tematem "Benedicamus Domino", pochodzący z X wieku, a już cytowany na wstępie. Czwarty ruch jest poważny i poruszający, to prosi się umiłowani, którzy nas opuścili. Finał wysławia Boga. Alleluja.