Nuty $10.00

Oryginalny tekst

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion. David Warin Solomons. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Percussion sheet music. Trombone sheet music. Advanced.

Tłumaczenie

Saturnalia Piosenka na głosy, wiatr, mosiądzu i perkusję. David Warin Salomona. Nut głosem. Nuty trąbka B-Flat. Nuty perkusyjne. Nuty na puzon. Zaawansowany.

Oryginalny tekst

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion composed by David Warin Solomons. 1953-. For Flute,Oboe,Trumpet,Trombone,Percussion Ensemble,Voice,Choir. 20th Century,Early Music,Christmas,World,Secular. Advanced Intermediate. Score,Set of Parts. Published by David Warin Solomons. S0.45173. A vivid and at times raucous celebration of Saturnalia, in Latin, for an ensemble of voices and instruments. including various percussion, woodwind and brass instruments. The sound sample is a sung performance by the composer with an electronic preview of the instruments. Further explanations. Song for Saturnalia - a raucous and fun romp - in whole tones. since there is scant evidence of the types of scales used in those days - whole tones just seem to work in this context. The Latin words make references to relatively modern times but the spirit of Saturnalia is timeless, after all. The "pileum". also written "pilleum". is the little cap that slave wore during Saturnalia to show they were free men and women on that day - they would point to their cap and say "libertus sum". I am a free person. and "omnes aequales sumus". we are all equal. The words. and translation - both by me. are as follows. Saturnalia Song Io Saturnalia. Hodie igitur dominus noster non es. Hooray, it’s Saturnalia, so today you’re not our boss. Hodie omnes aequales sumus. Io. Today we are all equal, hooray. spoof of USA Anthem. Salve O Frutici. Hi there, Bush. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of UK Anthem. Salve O Campestri. Hi there, Blair. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of German Anthem. Salve O Candelari. Hi there Brandt. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. Io Saturnalia, Io. Hooray, it’s Saturnalia, hooray. Note on the invented names. used in the vocative in the song of course. Fruticius is based on the word frutex a bush - it’s also used to mean “blockhead” in Roman comedies, but I can’t help that. Campestrius is based on “campester” - a plain or place of clear ground. Blair is the Celtic equivalent word - a forest clearing. Candelarius is based on candela - a taper or candle - ie something burning hence Brandt. yes, I know he’s earlier than the other two politicians, but, hey, it’s all a bit of anachronistic fun. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Tłumaczenie

Saturnalia Piosenka na głosy, wiatr, mosiądzu i perkusję skomponował David Warin Salomona. 1953 -. Na flet, obój, trąbka, puzon, perkusja, Ensemble, Chór Voice. 20th Century, Muzyka Dawna, Boże Narodzenie, Świat, Świeckich. Zaawansowane Intermediate. Wynik, zestaw części. Opublikowane przez Davida Warin Salomona. S0.45173. Żywe i czasem hałaśliwe święto Saturnalia, po łacinie, dla zespołu o głosy i instrumenty. w tym różnych perkusyjnych, dętych drewnianych i dętych instrumentów. Próbka dźwięku jest śpiewana przez kompozytora wydajności z podglądu elektronicznej instrumentów. Dalsze wyjaśnienia. Piosenka dla Saturnalia - hałaśliwe i zabawy broić - w pełnych barwach. ponieważ nie jest skąpe rodzajów skal stosowanych w tych dniach - tony całe prostu wydają się działać w tym kontekście. Łacińskie słowa odwołują się do czasów współczesnych, ale stosunkowo duch Saturnalia jest ponadczasowy, mimo wszystko. Pileum. napisał również pilleum. jest mało cap, że niewolnik nosił podczas Saturnalia, aby pokazać, że są wolni mężczyźni i kobiety tego dnia - to oni wskazują na ich czapce i powiedzieć sumę libertus. Jestem wolnym człowiekiem. i omnes aequales sumus. wszyscy jesteśmy równi. Słowa. i tłumaczenia - zarówno mnie. są następujące. Saturnalia piosenki Io Saturnalia. Dominus noster igitur hodie non es. Brawo, to Saturnalia, więc już nie jesteś naszym szefem. Hodie omnes aequales sumus. Ja. Dziś wszyscy jesteśmy równi, hura. parodia hymnu USA. Salve O Frutici. Cześć, Bush. Ecce meum pileum. Słuchaj, patrz mój mały korek wolności. Suma libertus. Jestem wolnym człowiekiem. parodia hymnu Wielkiej Brytanii. Zdrowaś O Campestri. Cześć, Blair. Ecce meum pileum. Słuchaj, patrz mój mały korek wolności. Suma libertus. Jestem wolnym człowiekiem. parodia hymnu niemieckiego. Salve O Candelari. Cześć Brandt. Ecce meum pileum. Słuchaj, patrz mój mały korek wolności. Suma libertus. Jestem wolnym człowiekiem. I Saturnalia, ja. Brawo, to Saturnalia, hura. Uwaga na temat nazw wymyślonych. stosowany w wołacz w piosence oczywiście. Fruticius opiera się na skiego frutex słowo krzak - to jest również używane w znaczeniu bałwan w komedii rzymskich, ale nic nie poradzę, że. Campestrius opiera się na campester - zwykły lub miejsce jasnej ziemi. Blair jest Celtic równoważne słowo - polana. Candelarius opiera się na kandeli - zbieżność lub świecę - czyli coś się pali więc Brandt. tak, wiem, że jest wcześniej niż pozostałych dwóch polityków, ale, hej, to wszystko jest trochę anachroniczny zabawy. Druk cyfrowy jest do wydruku nuty dostępne zawsze i wszędzie. Tylko zakup, druk i zabaw. Zobacz swoje nuty online w domu, szkole, pracy czy gdziekolwiek masz komputer podłączony do Internetu. Skorzystaj z naszej aplikacji na iPada, aby zobaczyć swoje cyfrowe nuty w podróży. Z Digital Print, można drukować swoje cyfrowe nuty natychmiast po zakupie, czy czekać, aż jego dogodne. I instalacja nasze oprogramowanie jest łatwe - będziemy Cię przez proste kroki, aby upewnić się, że Adobe Flash Player, Adobe AIR i Kartę aplikacji Muzyka Plus AIR.