Nuty $45.00

Oryginalny tekst

Practical Guide for Performing, Teaching, and Singing Messiah. Leonard Van Camp.

Tłumaczenie

Praktyczny przewodnik dla Performing, Nauczanie i Śpiew Mesjasza. Leonard Van Obóz.

Oryginalny tekst

Practical Guide for Performing, Teaching, and Singing Messiah. Performing Teaching & Singing Messiah. Composed by Leonard Van Camp and Leonard Van camp. Christmas. Text. Published by Roger Dean Publishing. LO.30-1004. The key word in the title is practical. the key to the book is scholarship. Dr. Van Camp has examined Handel's original score, dissected other editions, conversed. at length. with noted Handel scholar, Professor Alfred Mann, studied the numerous acknowledged scholarly texts on the subject, and finally, pulled from his own 40 years of experience with MESSIAH as singer, soloist, conductor, and teacher, and developed this remarkable thorough & helpful guide. Popular MESSIAH myths are dispelled, practical performing questions are answered, notational errors in the various editions are corrected, and a detailed analysis of each movement is included, along with valuable suggestions for singing or teaching this wonderful masterwork. Perhaps the most unusual aspect of this guide, however, are the tips-at-a-glance style appendices which include everything from practical rehearsal schedules to notes, quotes, and anecdotes about both the composer and his most famous work.

Tłumaczenie

Praktyczny przewodnik dla Performing, Nauczanie i Śpiew Mesjasza. Nauczanie. Composed by Leonard Van Camp and Leonard Van camp. Boże Narodzenie. Tekst. Opublikowane przez Roger Dean Publishing. LO.30-1004. Kluczowym słowem w tytule jest praktyczne. Kluczem do książki jest stypendium. Dr Van Obóz zbadała oryginalny wynik Haendla, rozcięta inne edycje, rozmawiał. nareszcie. Handel ze znanego uczonego, profesora Alfreda Mann, studiował wiele uznanych tekstów naukowych na ten temat, i wreszcie wyciągnął z własnych 40 lat doświadczeń z Mesjasza jako piosenkarz, solista, dyrygent i nauczyciel, i rozwinął ten niezwykły gruntowne. Popularne mity Mesjasza są rozwiane, praktyczne pytania scenicznych są odpowiedzi, notacji błędy w różnych wersjach są korygowane, a szczegółowa analiza każdego ruchu jest włączone, wraz z cennych sugestii śpiewu i nauczania tego wspaniałego arcydzieło. Być może najbardziej niezwykły aspekt tej instrukcji, jednak są wskazówki-at-a-rzut oka styl dodatki, które obejmują wszystko od praktycznych prób harmonogramów do notatki, cytaty i anegdoty dotyczące zarówno kompozytora i jego najsłynniejszego dzieła.