Nuty $11.95

Oryginalny tekst

Vocalise Op. 34 No. 14. Sergei Rachmaninoff. High Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tłumaczenie

Wokaliza op. 34 L. 14. Siergiej Rachmaninow. Głos wysokiej nuty. Nuty indywidualne głos. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej.

Oryginalny tekst

Vocalise Op. 34 No. 14. for Voice and Piano. Composed by Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. For Voice, High Voice, Piano Accompaniment. Henle Music Folios. Softcover. 14 pages. G. Henle #HN1237. Published by G. Henle. HL.51481237. Rachmaninoff composed his collection of 13 songs Op. 34 in 1912, but it was only three years later that he added a little closing piece without any text. the Vocalise, which soon outshone the other songs in terms of popularity and renown. Since its first performance in 1916 this expressive, melancholy piece has circulated in countless arrangements by others. Rachmaninoff himself made an arrangement for orchestra and voice, as well as one for orchestra alone. Henle's Urtext edition contains the original version for high voice and piano, and is based on the autograph sources in the Glinka Museum in Moscow. A particular highlight is the separate vocal part that not only serves singers well but also all those instrumentalists who wish to play this wonderful piece using the original solo part.

Tłumaczenie

Wokaliza op. 34 L. 14. na głos i fortepian. Złożony przez Siergieja Rachmaninowa. 1873-1943. Na głos, wysoki głos, akompaniament fortepianowy. Henle Muzyka Folio. Miękka. 14 stron. G. Henle #HN1237. Opublikowane przez G. Henle. HL.51481237. Rachmaninow skomponował zbiór 13 pieśni op. 34 w 1912 roku, ale dopiero trzy lata później, że dodał trochę kawałek zamykający bez tekstu. the Vocalise, which soon outshone the other songs in terms of popularity and renown. Od swojego pierwszego występu w 1916 to wyraziste, melancholijny kawałek krążył w licznych uzgodnień przez innych. Rachmaninoff himself made an arrangement for orchestra and voice, as well as one for orchestra alone. Henle's Urtext edition contains the original version for high voice and piano, and is based on the autograph sources in the Glinka Museum in Moscow. Szczególnie godną polecenia jest wyodrębnioną częścią wokal, który nie tylko służy śpiewaków oraz wszystkich tych, ale także instrumentaliści, którzy chcą grać w ten wspaniały kawałek używając oryginalnej partii solowej.