Nuty $4.95

Oryginalny tekst

Magnificat. Giles Swayne. Choir sheet music.

Tłumaczenie

Magnificat. Giles Swayne. Chór nuty.

Oryginalny tekst

Magnificat composed by Giles Swayne. For Choral. SSAATTBB. Music Sales America. Choral, 20th Century. 28 pages. Novello & Co Ltd. #NOV290590. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14020345. The Magnificat was written in 1982 in response to a commission from Christ Church College, Oxford, whose choir first performed it under their conductor Francis Grier in July of that year. At that time the composer was influenced by his belated discovery of African music. During a period of research in Senegal and The Gambia he recorded a working-song in a small village called Badem Karantaba, about thirty miles south-east of Ziguinchor in the Casamance region of southern Senegal. Swayne used the opening call of this song to begin the Magnificat. it returns as a refrain towards the end.

Tłumaczenie

Magnificat skomponowane przez Giles Swayne. Dla Chóralnej. SSAATTBB. Music Sales Ameryka. Chóralne, 20th Century. 28 stron. Новый. Opublikowane przez Novello. HL.14020345. Magnificat został napisany w 1982 roku w odpowiedzi na prowizji od Christ Church College, Oxford, którego chór pierwszy przeprowadzono go pod ich dyrygent Franciszek Grier w lipcu tego roku. W tym czasie kompozytor wpływem jego spóźnionego odkrycia muzyki afrykańskiej. W okresie badań w Senegalu i Gambii nagrał piosenkę robotniczej w małej miejscowości o nazwie Badem Karantaba, około trzydziestu mil na południowy wschód od Ziguinchor, w regionie Casamance na południu Senegalu. Swayne używane połączenie otwarcia tej piosenki zapoczątkowuje Magnificat. powraca jak refren pod koniec.