Nuty $42.00

Oryginalny tekst

Selected Scottish, Irish and Welsh Folk Song Arrangements. Ludwig van Beethoven. Voice sheet music. Piano sheet music.

Tłumaczenie

Wybrany szkockie, irlandzkie i walijskie Pieśni Rodzaje. Ludwig van Beethoven. Nut głosem. Nuty fortepian.

Oryginalny tekst

Selected Scottish, Irish and Welsh Folk Song Arrangements composed by Ludwig van Beethoven. 1770-1827. Voices. Solo. in Ensemble. For 1-3 Voices, Piano, Violin, Cello. This edition. Revised new edition. Score and set of string parts. Published by Edition Peters. PE.P11251. Lochnagar, WoO 156 No.9. trio. Ye Shepherds, WoO 156 No.4. trio. Faithfu' Johnie, Op.108 No.20. solo or duet. Farewell bliss, WoO 152 No.20. duet. The Soldier, WoO 157 No.2. solo. The pulse of an Irishman, WoO 154 No.4. solo. Enchantress, farewell, Op.108 No.18. solo. Bonny Laddie, Highland Laddie, Op.108 No.7. solo. The chace of the wolf, WoO 155 No.1. duet. O might I but my Patrick love. WoO 153 No.16. solo. Sally in our alley, Op.108 No.25. solo. Duncan Gray, WoO 156 No.2. trio. Sunset, Op.108 No.2. solo. The soldier in a foreign land, WoO 154 No.11. duet. Come fill, fill, my good fellow, Op.108 No.13. trio. Auld lang syne, WoO 156 No.11. trio. Score and set of string parts. piano plays from score. See EP11251A for the vocal score. Selected from Op.108 and WoO 152-157. While working on his final piano sonatas Beethoven was commissioned to write a large number of folk song arrangements, most of them to English melodies. Ye Shepherds. Faithfu' Johnnie. The Soldier. The Chase of the Wolf. etc. A selection of these appears in this revised new edition. The 15 pieces are grouped into trios, duets and solo songs for every register and make a welcome addition to every Lieder. The separate vocal score makes the pieces easier for singers to perform as all stanzas are placed directly beneath the lines of the music. Lochnagar, WoO 156 No. 9. trio. Ye Shepherds, WoO 156 No. 4. trio. Faithfu' Johnie, Op. 108 No. 20. solo or duet. Farewell bliss, WoO 152 No. 20. duet. The Soldier, WoO 157 No. 2. solo. The pulse of an Irishman, WoO 154 No. 4. solo. Enchantress, farewell, Op. 108 No. 18. Bonny Laddie, Highland Laddie, Op. 108 No. 7. solo. The chace of the wolf, WoO 155 No. 1. duet. O might I but my Patrick love. WoO 153 No. 16. solo. Sally in our alley, Op. 108 No. 25. solo. Duncan Gray, WoO 156 No. 2. trio. Sunset, Op. 108 No. 2. solo. The soldier in a foreign land, WoO 154 No. 11. duet. Come fill, fill, my good fellow, Op. 108 No. 13. trio. Auld lang syne, WoO 156 No. 11. trio.

Tłumaczenie

Wybrany szkocki, irlandzki i walijski Folk Utwór Ustalenia Ludwiga van Beethovena. 1770-1827. Głosy. Tylko. Razem w. Dla 1-3 głosy, fortepian, skrzypce, wiolonczelę. To wydanie. Nowa wersja poprawiona. Nik i zestaw części smyczkowych. Opublikowane przez Edition Peters. PE.P11251. Lochnagar Woo 156 nr 9. trio. Wy, pasterze, WoO 156 nr 4. trio. Faithfu "Johnie, Op.108 No.20. solo lub w duecie. Pożegnanie błogość Woo 152 No.20. duet. Żołnierz Woo 157 No.2. tylko. Puls Irlandczyk Woo 154 nr 4. tylko. Czarodziejka Żegnaj, Op.108 No.18. tylko. Bonny chłopcze, Highland chłopcze Op.108 nr 7. tylko. Chace wilka, Woo 155 No.1. duet. O ja mogę, ale miłość moja Patrick. WoO 153 No.16. tylko. Sally w naszej alei, Op.108 Nr 25. tylko. Duncan Szary Woo 156 No.2. trio. Zachód słońca, Op.108 No.2. tylko. Żołnierz w obcej ziemi Woo 154 No.11. duet. Przyjdź wypełnienia, wypełnienie, mój dobry koledzy, Op.108 No.13. trio. Auld Lang Syne Woo 156 nr 11. trio. Nik i zestaw części smyczkowych. fortepian gra z wynikiem. Zobacz EP11251A do partytury wokalnej. Wybrany z Op.108 i WoO 152-157. Podczas pracy nad jego ostatnich sonat fortepianowych Beethovena zlecono napisać wiele ustaleń pieśni ludowej, większość z nich do melodii angielskich. Ye Pasterze. Johnnie faithfu '. Żołnierz. Chase wilków. itd.. Wybór tych pojawia się w tej nowej wersji poprawionej. Do 15 sztuk są pogrupowane w tria, duety i utwory solowe dla każdego rejestru i uczynić miłym dodatkiem do każdego Lieder. Oddzielny wynik wokal sprawia, że ​​kawałki łatwiej śpiewaków wykonać jak wszystkie zwrotki są umieszczone bezpośrednio pod liniami muzyki. Lochnagar Woo 156 L. 9. trio. Ye Shepherds Woo 156 nr 4. trio. Faithfu "Johnie, op. 108 L. 20. solo lub w duecie. Pożegnanie błogość Woo 152 nr 20. duet. Żołnierz Woo 157 nr 2. tylko. Puls Irlandczyk Woo 154 nr 4. tylko. Czarodziejka, pożegnanie, op. 108 L. 18. Bonny Chłopcze, Highland Laddie, op. 108 L. 7. tylko. Chace wilka, Woo 155 nr 1. duet. O ja mogę, ale miłość moja Patrick. Woo 153 nr 16. tylko. Sally w naszej alei, op. 108 nr 25. tylko. Duncan Szary Woo 156 L. 2. trio. Zachód słońca, op. 108 L. 2. tylko. Żołnierz w obcej ziemi, Woo 154 nr 11. duet. Przyjdź wypełnienia, wypełnienie, mój dobry kumpel, Op. 108 nr 13. trio. Auld Lang Syne Woo 156 L. 11. trio.