Nuty $29.95

Oryginalny tekst

30 Caprices for Clarinet. Ernesto Cavallini. Clarinet Solo sheet music.

Tłumaczenie

30 Kaprysy na klarnet. Ernesto Cavallini. Klarnet solo nuty.

Oryginalny tekst

30 Caprices for Clarinet. Charles Neidich 21st Century Series for Clarinet With 2 CDs. Composed by Ernesto Cavallini. Edited by Charles Neidich. For Clarinet. LKM Music. Softcover with CD. 72 pages. Lauren Keiser Music Publishing #S131007. Published by Lauren Keiser Music Publishing. HL.42367. ISBN 1581061080. 9x12 inches. Called the Paganini of the clarinet by the English clarinet virtuoso, Henry Lazarus, Ernesto Cavallini was a respected friend and colleague of the most important Italian composers of his day, including Rossini, Donizetti, and Verdi. From 1831 to 1851 he was principal clarinetist of La Scala. During that time he also toured extensively throughout Europe. In 1862, Anton Rubinstein appointed Cavallini to be the first clarinet professor of the St. Petersburg Conservatory, a position which he held until he left Russia to return to Milan in 1870. Cavallini wrote his 30 Caprices in five volumes, each including pieces for both technical and musical study. He was intensely interested that the Caprices be not merely technical exercises, but studies in style and phrasing. an introduction to the new expressive force of the new music of his time. With this in mind, he made numerous expressive indications in his etudes which went beyond the standard markings of crescendo, diminuendo, accelerando, ritardando. These markings have been restored in this edition and also include translations at the end of the volume. The noteworthy feature of this edition is the recording included with Charles Neidich's performances of the Caprices. Rather than clutter Cavallini's already expressively notated scores with still more markings, this edition offers the recording as a window into the “bel canto” style of the etudes and as models of the kind of performance to which the student should aspire.

Tłumaczenie

30 Kaprysy na klarnet. Charles Neidich 21st Century Series na klarnet z 2 płyt. Złożony przez Ernesto Cavallini. Edytowany przez Karola Neidich. Na klarnet. LKM Muzyka. Miękka okładka z płyty CD. 72 strony. Лорен Кайзер Music Publishing. Opublikowane przez Lauren Keiser Music Publishing. HL.42367. ISBN 1581061080. 9x12 cali. Nazywany Paganini klarnetu przez angielskiego wirtuoza klarnetu, Henry Łazarza Ernesto Cavallini był szanowany przyjaciel i kolega z najważniejszych włoskich kompozytorów swoich czasów, w tym Rossiniego, Donizettiego i Verdiego. Od 1831/51 był podstawowym klarnecista La Scala. W tym czasie również intensywnie koncertował w całej Europie. W 1862 roku Anton Rubinstein mianowany Cavallini być pierwszy profesor klarnetu z Konserwatorium w Sankt Petersburgu, stanowisko, które piastował do opuścił Rosję do powrotu do Mediolanu w 1870 roku. Cavallini napisał swoje 30 Kaprysy w pięciu tomach, z których każdy, w tym sztuk do badania zarówno technicznej i muzycznej. Był intensywnie zainteresowany że Kaprysy być ćwiczenia nie tylko techniczne, ale badania w stylu i frazowania. Wprowadzenie do nowego wyrazistym życie nowej muzyki swego czasu. Mając to na uwadze, zrobił wiele oznaczeń ekspresji w swoich etiud, które wykraczały poza standardowymi oznakowań crescendo, diminuendo, Accelerando, ritardando. Oznaczenia te zostały odtworzone w tym wydaniu, a także zawierają tłumaczenia na koniec objętość. Zauważyć, cechą tej wersji jest dołączony do nagrywania występów na Charlesa Neidich za kaprysami. Zamiast już wyraźnie zapisaną wynikami zaśmiecać Cavalliniego wciąż więcej jest z oznaczeniami, ta wersja oferuje nagrania jako okno na "Bel Canto" stylu etiud i jako modele w rodzaju świadczenia, do którego student powinien aspirować.