Nuty $164.95
Oryginalny tekst
Rules for Playing in a True Taste Op. 8. H. 400. - A Treatise of Good Taste in the Art of Musick. H. 401. Francesco Geminiani.
Tłumaczenie
Zasady gry w prawdziwy smak op. 8. H. 400. - Traktat Dobrego Smaku w sztuce Musick. H. 401. Francesco Geminiani.
Oryginalny tekst
Rules for Playing in a True Taste Op. 8. H. 400. - A Treatise of Good Taste in the Art of Musick. H. 401. composed by Francesco Geminiani. 1687-1762. Edited by Peter Walls. This edition. Critical Edition. Opera Omnia - Vol. 12. Early Music, Instructional. Score. cloth bound. 180 pages. Published by Ut Orpheus. UT.GCE-4. ISBN 979-0-2153-1998-1. Early Music, Instructional. approximately 9" x 12" inches. Of all the leading composers of the 18th century, only Francesco Geminiani. 1687-1762. is lacking a complete critical edition of his music and writings. Although held to be the equal of Corelli in his own day - and indeed thought by some to be superior to his contemporary Handel in instrumental composition - a surprisingly large proportion of his compositions have never been reissued since his lifetime, and with the exception of a few solo sonatas and his treatises on "good taste" and violin playing, Geminiani is largely ignored by the baroque taste of the present day. The lack of availability of his music in scrupulous modern editions designed for practical performance has concealed the enormous originality he showed both in writing and re-writing his own music, and that of his teacher, Corelli. His adaptations and re-workings have never to date been presented fully and in a form that allows for pertinent comparison, and the majority of his music has not been revisited by musicologists for the last half century. To celebrate the 250th anniversary of the composer's death in 2012, Francesco Geminiani Opera Omnia will present all his works, instrumental, vocal and didactic, in full critical editions, with the composer's first versions, revisions and re-workings presented consecutively by opus number, including a full critical commentary and facsimiles, together with practical editions and complete performance material for the orchestral and chamber works. The didactic treatises issued in English will be accompanied by Italian, French or German translations of the period, where these exist, together with full commentaries from modern authorities.
Tłumaczenie
Zasady gry w prawdziwy smak op. 8. H. 400. - Traktat Dobrego Smaku w sztuce Musick. H. 401. Francesco Geminianiego składzie. 1687-1762. Edytowany przez Peter Walls. To wydanie. Wydanie krytyczne. Opera Omnia - Cz. 12. Muzyki dawnej, instruktażowe. Wynik. materiał związany. 180 stron. Opublikowane przez Ut Orfeusza. UT.GCE-4. ISBN 979-0-2153-1998-1. Muzyki dawnej, instruktażowe. około 9 "x 12" cali. Wszystkich czołowych kompozytorów 18. wieku, tylko Francesco Geminianiego. 1687-1762. brakuje kompletnego krytyczne wydanie jego muzyki i pism. Choć uznane za równe Corellego w swoim czasie - i rzeczywiście uważany przez niektórych za lepsze jego współczesnej w składzie instrumentalnym Haendel - zaskakująco duża część jego kompozycji nigdy nie zostały wydane ponownie, ponieważ jego życia, i, z wyjątkiem Kilka sonaty solowe i jego traktaty "dobrego smaku" i skrzypiec, Geminiani jest w dużej mierze ignorowane przez barokowym smak współczesności. Brak dostępu do jego muzyki w skrupulatnych nowoczesnych wydaniach przeznaczonych do praktycznego wykonywania zataił ogromną oryginalność on pokazał zarówno w formie pisemnej i ponownego pisania własnej muzyki, i że jego nauczyciel, Corelli. Jego adaptacje i ponowne funkcjonowanie nigdy do tej pory w pełni i przedstawiono w formie, która pozwala na adekwatne porównanie, a większość jego muzyki nie została poddana przeglądowi przez muzykologów przez ostatnie pół wieku. Aby uczcić 250 rocznicę śmierci kompozytora w 2012 roku, Francesco Geminiani Opera Omnia zaprezentuje wszystkie swoje prace, instrumentalne, wokalne i dydaktycznych, w pełnych wydań krytycznych, z pierwszych wersji kompozytora, przeglądów i ponownych prac prezentowanych kolejno przez opusu, w tym pełną krytyczne komentarze i faksów, wraz z praktycznymi wydań i pełnego materiału wydajności dla orkiestrowych i kameralnych prac. W traktaty dydaktyczne wydane w języku angielskim będzie towarzyszyć włoskich, francuskich czy niemieckich tłumaczeń okresie, jeśli takie istnieją, wraz z pełnym komentarzem z nowoczesnych organów.
