Nuty $28.00

Oryginalny tekst

Terra-cotta Warriors. James Campbell. Percussion sheet music.

Tłumaczenie

Wojownicy z terakoty. James Campbell. Nuty perkusyjne.

Oryginalny tekst

Terra-cotta Warriors composed by James Campbell. Percussion Trio. For percussion trio. percussion trio. Level 5. Score and set of parts. Published by Innovative Percussion. IP.E-JC-TER. Composer's Notes. While digging a well in 1974, Chinese farmers unearthed a vast 2,200 year-old archeological treasure. This stunning discovery in the Shaanxi province, southwest of Beijing was a terra-cotta army that served as guards for the tomb of the first Emperor of China, Qin Shi Huangdi. Buried in three pits amid the reddish soil of the Yellow River valley were more than 8,000 armed warriors, servants, and horses pulling manned chariots. each life-size terra-cotta statue unique. The tyrannical Emperor Qin is credited with centralizing power, building the Great Wall, constructing vast highways, and unifying weights and measures, currency, and written script throughout his empire. Qin was obsessed with achieving immortality and ordered that a massive clay army be created to protect his tomb in the afterlife. My inspiration for this percussion work is an image of the terra-cotta warriors as a ghost army that gradually becomes mortal as they carry out their duty to protect Emperor Qin from his many enemies. "This 2006 percussion trio is dedicated to the Caixa Trio. Julie Davila, Julie Hill and Amy Smith. Programmatic in its musical structure and style, "Terra-cotta Warriors" depicts the discovery in 1974 of a 2,200 year-old archeological treasure in ancient China. Consequently, the instrumentation includes five graduated drums for each performer, a wind wand. aerophone. , woodblocks and cowbells, suspended clay flower pots, China cymbals and other suspended cymbals. After a rhapsodic introductory passage, steady sixteenth notes in the total ensemble give way to a mixed-metered passage in 7. 8, 5. 8 and 6. Alternating between lyrical and rhythmic textural contrasts, this composition ends with a flurry of loud unison rhythms, which cause the ending to be very dramatic. This trio would be excellent for mature college percussionists. " - Jim Lambert Percussive Notes, February 2008.

Tłumaczenie

Warriors terakoty skomponowane przez Jamesa Campbell. Perkusja Trio. Na trio perkusyjne. perkusyjne trio. Poziom 5. Nik i zestaw części. Opublikowane przez Innovative Percussion. IP.E-JC-TER. Uwagi kompozytora. Podczas kopania studni w 1974 roku, chińscy rolnicy odkryła ogromne 2200 roku-stare skarby archeologiczne. To wspaniałe odkrycie w prowincji Shaanxi, na południowy zachód od Pekinu była armia terakoty, który służył jako strażników do grobowca pierwszego cesarza Chin Qin Shi Huangdi. Pochowany w trzech dołach pośród czerwonawym gleby w dolinie Żółtej Rzeki były ponad 8000 uzbrojonych wojowników, urzędników i koni ciągnących wozy załogowych. każdy naturalnej wielkości posąg terakoty niepowtarzalny. Despotyczny Imperator Qin przypisuje się centralizacji władzy, budowy Wielkiego Muru, budowy ogromnych autostrad i ujednolicenie miar i wag, waluty, a napisana przez jego imperium skrypt. Qin miał obsesję na punkcie osiągnięcia nieśmiertelności i zarządził, że masywna ceglana armia być tworzone w celu ochrony jego grób w życie pozagrobowe. Moją inspiracją do tej pracy perkusji jest obraz z wojowników z terakoty, jak armii duchów, które stopniowo staje się śmiertelny, jak wykonywać swoje obowiązki, aby chronić cesarza Qin z jego wielu wrogów. "Ten 2006 perkusyjne trio jest poświęcony Caixa Trio. Julie Davila, Julie Smith i Amy Hill. Programową w swojej strukturze i stylu muzycznego, "Wojownicy z terakoty" przedstawia odkrycia w 1974 r. do 2200 roku-starego archeologicznych skarbów w starożytnych Chinach. W związku z tym, oprzyrządowanie obejmuje pięć stopniowane perkusji dla każdego wykonawcy, różdżki wiatr. aerophone. , Płytki te i Cowbells, zawieszone gliniane doniczki, Chiny talerze talerze i inne zawieszone. Po rapsodycznej przejścia wprowadzające, stały XVI zauważa w całkowitej zespołu ustąpić mieszanym odmierzonej fragment 7. 8, 5. 8 i 6. Przemian lirycznych i rytmicznych teksturalnych kontrastów, ta kompozycja kończy się gradem głośnych rytmów unisono, które powodują zakończenie jest bardzo dramatyczna. Ta trójka będzie doskonała dla dojrzałych perkusistów uczelni. - Jim Lambert Perkusyjny Uwagi, luty 2008.