Nuty $19.95

Oryginalny tekst

Svanen. Swan. Elfrida Andree. Voice sheet music. Harp sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tłumaczenie

Svanen. Łabędź. Elfrida Andree. Nut głosem. Harfa nuty. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej.

Oryginalny tekst

Svanen. Swan. For Voice, Violin And Piano Or Harp. Composed by Elfrida Andree. 1841-1929. Edited by Susan Pickett. For Voice, Violin, Piano. Or Harp. Score and parts. 13 pages. Hildegard Publishing Company #491-00636. Published by Hildegard Publishing Company. PR.491006360. It was illegal in mid-19th century Sweden for a woman to act as church organist. Elfrida Andree, a Swedish woman who was also an organist, was responsible for overturning this ban, an early effort that led to a lifetime of music-making and, ultimately, an impressive body of work. Of the more than 100 Andree compositions, editor Susan Pickett was especially taken with Svanen, which appears to date back to the 1880s. The present edition is based primarily upon the first publication. 1890. and Andree's own orchestral version, retaining the Böttiger text in French, German, and Swedish, along with critical notes. For intermediate to advanced performers.

Tłumaczenie

Svanen. Łabędź. Na głos, skrzypce i fortepian Or Harp. Composed by Elfrida Andree. 1841-1929. Edytowany przez Susan Pickett. Na głos, skrzypce, fortepian. Albo Harp. Ocena i części. 13 stron. Hildegard Publishing Company #491-00636. Opublikowane przez Hildegard Publishing Company. PR.491006360. To było nielegalne w połowie 19 wieku w Szwecji dla kobiety do działania jako organista kościoła. Elfrida Andree, Szwedka, która była również organista, był odpowiedzialny za wywrócenia tego zakazu, wczesne wysiłki, które doprowadziły do ​​życia muzykowania i, ostatecznie, imponujący dorobek. Kompozycji ponad 100 Andree, redaktor Susan Pickett został specjalnie zrobione Svanen, który wydaje się sięgają 1880 roku. Niniejsze wydanie oparte jest przede wszystkim na pierwszej publikacji. 1890. i własna wersja orkiestrowa Andree, z zachowaniem tekstu Böttiger w języku francuskim, niemieckim i szwedzkim, wraz z kluczowych notatek. Dla średnio zaawansowanych wykonawców.