Nuty $19.95

Oryginalny tekst

Opernfuhrer fur junge Leute. Arnold Werner-Jensen.

Tłumaczenie

Fuhrer Opera dla młodych ludzi. Arnold Werner-Jensen.

Oryginalny tekst

Opernfuhrer fur junge Leute. Die beliebtesten Opern von der Barockzeit bis zur Gegenwart. Composed by Arnold Werner-Jensen. This edition. SEM 8384. 9th edition, June 2008. Books. Librettos. Series Music. A very special opera guide - not just for young people. Text language. German. 384 pages. Published by Schott Music. SD.49041730. ISBN 9783254083845. With Text language. German. This opera guide is addressed to children and young people, but also to their parents and relatives. It contains concise comprehensible information on all important aspects of the opera. This edition describes. - the contents and characters of individual operas,- the 400-year-old history of the opera,- the creation of an opera performance. - the opera house and the people working there. The operas were selected according to their suitability for young opera-goers, but also to their performance frequency. The list of the dramatis personae is followed by a vivid summary of the contents, as well as by additional notes on the music, the genesis and significance of the opera, and complemented by music examples written in simple keys so that they are easy to read and to play. Graphic show selected one or two selected scenes and introduce the reader to important characters of the story in typical costumes. Orpheus und Eurydike. Die Entfuhrung aus dem Serail. Figaros Hochzeit. Don Giovanni. Cosi fan Tutte. Die Zauberflote. Fidelio. Der Barbier von Sevilla. Der Freischutz. Zar und Zimmermann. Der Wildchutz. Der fliegende Hollander. Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg. Lohengrin. Die Meistersinger von Nurnberg. Rigoletto. La Traviata. Don Carlos. Aida. Otello. Falstaff. Die verkaufte Braut. Boris Godunow. Die Fledermaus. Carmen. Eugen Onegin. Hoffmanns Erzahlungen. Cavalleria Rusticana. Der Bajazzo. Hansel und Gretel. La Boheme. Tosca. MADAME BUTTERFLY. Das schlaue Fuchslein. Salome. Der Rosenkavalier. Die Geschichte vom Soldaten. Wozzeck. Cardillac. Porgy And Bess. Die Kluge.

Tłumaczenie

Fuhrer Opera dla młodych ludzi. Najpopularniejsze opery od baroku do współczesności. W składzie: Arnold Werner-Jensen. To wydanie. SEM 8384. 9. wydanie, czerwiec 2008. Książki. Libretta. Seria Muzyka. Wyjątkowy przewodnik operowy - nie tylko dla młodych ludzi. Język tekstu. Niemiecki. 384 stron. Opublikowane przez Schott Music. SD.49041730. ISBN 9783254083845. Tekst z języka. Niemiecki. Ten przewodnik opera jest dla dzieci i młodzieży, ale również do ich rodziców i krewnych. Zawiera zwięzłe zrozumiałe informacje o wszystkich ważnych aspektach opery. To wydanie zawiera opis. - Treści i znaków poszczególnych oper, - 400-letnia historia opery, - stworzenie spektakl operowy. - Teatru i ludzi tam pracujących. Opery zostały wybrane ze względu na ich przydatność dla młodych bywalców opery, ale także do ich częstotliwości wydajności. Lista dramatis personae następuje żywy podsumowanie treści, jak również dodatkowych informacji na temat muzyki, genezę i znaczenie opery i uzupełnione przykładami muzycznych zapisanych w prostych kluczy, tak aby były łatwe do odczytania i grać. Pokaż graficzny wybrany jeden lub dwa wybrane sceny i wprowadzić czytelnika do ważnych postaci z historii w typowych strojach. Orpheus und Eurydike. Uprowadzenie z seraju. Wesele Figara. Don Giovanni. Cosi fan tutte. Czarodziejski flet. Fidelio. Cyrulik sewilski. Darmowa ochrona. Car i Cieśla. Wildchutz. Der fliegende Hollander. Tannhauser i Sanger w Wartburg. Lohengrin. Die Meistersinger von Nürnberg. Rigoletto. La Traviata. Don Carlos. Aida. Otello. Falstaff. Sprzedana narzeczona. Borys Godunow. Bat. Carmen. Eugeniusz Oniegin. Opowieści Hoffmanna. Cavalleria Rusticana. Der Bajazzo. Jaś i Małgosia. La Boheme. Tosca. Madame Butterfly. Przebiegły Fuchslein. Salome. Kawaler Srebrnej Róży. Opowieść żołnierza. Wozzeck. Cardillac. Porgy And Bess. Kluge.