Nuty $12.99

Oryginalny tekst

The Art of Piano Playing. George Kochevitsky. Piano Method sheet music. Piano Solo sheet music.

Tłumaczenie

Sztuka gry na fortepianie. George Kochevitsky. Metoda arkusza muzyki fortepianowej. Solo Piano sheet music.

Oryginalny tekst

The Art of Piano Playing composed by George Kochevitsky. For Piano. Piano Method. Piano Supplemental. The Art of Series. Book. 80 pages. Published by Alfred Music. AP.0068. ISBN 0874870682. So many of the great pianists and teachers have come out of Poland and Russia. Rubinstein, Anton as well as Arthur, Leschetizky, Paderewski, the Lhevinnes, Gilels, Richter, and others. , yet we know little about their methods of learning and teaching. George Kochevitsky in The Art of Piano Playing supplies some important sources of information previously unavailable in this country. Russian sources alone occupy four columns of his bibliography on 'History and Theory of Pianism. ' Additionally there are six columns of German sources and seven columns of sources in English. From these sources, tempered by this own thinking, Kochevitsky has formulated a scientific approach that can solve most problems of piano playing and teaching. George Kochevitsky graduated in 1930 from Leningrad Conservatory and did post-graduate work at Moscow Conservatory. Coming to the U.S., he has taught privately in New York City, given a number of lectures, and written for various music periodicals.

Tłumaczenie

Sztuka gry na fortepianie skomponowana przez Jerzego Kochevitsky. Na fortepian. Metoda fortepian. Plan miejski. Art Series. Książka. 80 stron. Opublikowane przez Alfred Music. AP.0068. ISBN 0874870682. Tak wielu z wielkich pianistów i pedagogów pochodzą z Polski i Rosji. Rubinstein, Anton, jak Artur, Leszetycki Paderewski, że Lhevinnes, Gilels, Richter i inni. , Ale niewiele wiemy o ich metod uczenia się i nauczania. George Kochevitsky w sztuce fortepianowej dostarcza kilka ważnych źródeł informacji, niedostępne wcześniej w tym kraju. Rosyjskie źródła sam zajmują cztery kolumny jego bibliografii na "Historii i Teorii Pianistyki. "Dodatkowo istnieje sześć kolumn źródeł niemieckich i siedem kolumn źródeł w języku angielskim. Z tych źródeł, hartowanych o tym własnego myślenia, Kochevitsky sformułował naukowe podejście, które można rozwiązać większość problemów z gry na fortepianie i nauczania. George Kochevitsky ukończył w 1930 roku z Konserwatorium Leningradzkim i kontynuował pracę podyplomowe w Konserwatorium Moskiewskim. Jadąc do USA, uczył prywatnie w Nowym Jorku, biorąc pod uwagę liczbę wykładów, a napisane dla różnych czasopism muzycznych.