Nuty $11.95

Oryginalny tekst

New Album Leaves. 20 Character Pieces, Op. 49. Theodor Kirchner. Piano Solo sheet music.

Tłumaczenie

Nowe liście Album. 20 znaków Pieces, Op. 49. Theodor Kirchner. Solo Piano sheet music.

Oryginalny tekst

New Album Leaves. 20 Character Pieces, Op. 49 composed by Theodor Kirchner. 1823-1903. For Piano. Schott. 46 pages. Schott Music #ED9024. Published by Schott Music. HL.49008294. ISBN 3795752884. 9x12 inches. Kirchner, a volatile seeker after truth, became, as a composer, a master of transient visions. His importance lies in his piano music. His work com-prises about a thousand individual pieces. Schumann, his revered and adored friend, proved initially to be an overpowering idol, and Kirchner gave his works titles like 'Neue Davidsbündlertänze', 'Neue Kinderscener'. Subsequently other highly idiosyncratic titles reveal more about the special characteristics of his own style. 'Federzeichnungen'. Pen and Ink Sketches. and 'Im Zwielicht'. In the Gloaming. point to a life between two worlds and show a fragility which gives Kirchner's works their own particular charm. The two volumes of the 'Neue Albumblätter'. New Albumleaves. are witness to this fragile world. These transient sketches move in the lower dynamic range. Modulations, shifting chords and enharmonic changes lead the listener astray. formal expectations are disappointed. Our edition is based on the original two volumes published by Augener in 1880 and reissued by Schott in 1911 under a new title.

Tłumaczenie

Nowe liście Album. 20 sztuk znaków, op. . 1823-1903. Na fortepian. Schott. 46 stron. Schott Music. Opublikowane przez Schott Music. HL.49008294. ISBN 3795752884. 9x12 cali. Kirchner, lotny poszukiwaczem prawdy, stał się, jako kompozytora, mistrza nieustalonych wizji. Jego znaczenie polega na jego muzyki fortepianowej. Jego praca COM-biorstw około tysiąca pojedynczych sztuk. Schumann, czczony i adorowany jego przyjaciel, okazał się początkowo być przytłaczający idolem, a jego prace Kirchner dał tytuły jak "Neue Davidsbündlertänze", "Neue Kinderscener". Następnie inne tytuły bardzo uczulone ujawnić więcej o szczególnych cech własnego stylu. "Rysunki Pen". Pióro i atrament Szkice. i "Zmierzch". W zmierzch. punkt do życia pomiędzy dwoma światami i wykazują kruchość, która daje Works Kirchner własny szczególny urok. Dwa tomy "Neue Albumblätter '. Nowe Albumleaves. są świadectwem tego kruchego świata. Te przejściowe szkice przenieść na niższy zakres dynamiki. Modulacje, zmieniając akordy i enharmoniczna zmiany prowadzą Astray słuchacza. formalne oczekiwania są rozczarowani. Nasza wersja jest oparta na oryginalnych dwóch tomów opublikowanych przez Augener w 1880 roku i ponownie wydane przez Schott w 1911 pod nowym tytułem.