Nuty $17.50

Oryginalny tekst

Canon in D Major. Johann Pachelbel.

Tłumaczenie

Kanon D-dur. Johann Pachelbel.

Oryginalny tekst

Canon in D Major. Set of Parts Soloistically Augmenting. Composed by Johann Pachelbel. 1653-1706. Arranged by Helmut May. For Orchestra. Score & Parts. Concertino. Chamber Orchestra. Set of solo parts. Schott Music #CON111-71. Published by Schott Music. HL.49001696. With this work, Pachelbel, who was born in Nuremberg, created one of the most popular orchestral pieces of the baroque period. In the canon two of the strictest contrapuntal forms are combined. The three violin parts form an extensive canon with entries of two bars distance. To this, a ground bass. basso ostinato. has been added repeating its two-bar tone formula 28 times. The technical mastery of the piece can be ad-mired just as much as its effect lies in the melodic and sensuous power of its string tones. The modest technical demands on the musicians are diametrically opposed to the compositional -level. They do not go beyond the third position.

Tłumaczenie

Kanon D-dur. Zestaw części Soloistically zwiększając. W składzie: Johann Pachelbel. 1653-1706. Organizowane przez Helmuta maja. Na orkiestrę. Wynik. Concertino. Orkiestra Kameralna. Zestaw części solowych. Schott Music. Opublikowane przez Schott Music. HL.49001696. Dzięki tej pracy, Pachelbel, który urodził się w Norymberdze, stworzył jedną z najbardziej popularnych utworach orkiestrowych okresu baroku. W kanonie dwa najsurowsze kontrapunktycznych form łączy. Te trzy elementy tworzą rozległą skrzypce kanon z wpisów z dwóch barów odległości. Do tego, bas ziemia. basso ostinato. dodano powtarzanie jej dwa-bar formułę tonu 28 razy. Technicznego opanowania elementu może być ad-pogrążona, tak samo jak jego wpływ polega na melodyjnym i zmysłowej sile jej dźwięki strun. Skromne wymagania techniczne dotyczące muzyków są diametralnie poziomie kompozycyjnej. Nie wykracza poza to, na trzeciej pozycji.