Nuty $65.00

Oryginalny tekst

If You Were The Only Girl. In The World. Gene Krupa. Guitar sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Drums sheet music. Percussion sheet music. Piano sheet music. Trombone sheet music. Advanced.

Tłumaczenie

Jeśli były Only Girl. Na świecie. Gene Krupa. Nuty gitara. Nuty trąbka B-Flat. Nuty perkusja. Nuty perkusyjne. Nuty fortepian. Nuty na puzon. Zaawansowany.

Oryginalny tekst

If You Were The Only Girl. In The World. by Gene Krupa. Edited by Jeffrey Sultanof. Arranged by Gerry Mulligan. For big band. 2 Alto Saxophones, 2 Tenor Saxophones, Baritone Saxophone, 4 Trumpets, 4 Trombones, Guitar, Piano, Bass, Drums. Ballad. Difficult. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8450. Background. Gerry Mulligan was a precocious young musician of seventeen when he walked into the studios of radio station WCAU in Philadelphia and asked staff arranger. conductor John Warrington if he could write arrangements for the house big band. Warrington looked at his work, made some suggestions, and then commissioned music from Mulligan. Gerry moved on to the Tommy Tucker band, and Tucker, while recognizing the talent that Mulligan showed, told him that his music was too advanced for his band. Mulligan went back to Philadelphia and wrote arrangements for the WCAU band again, now led by Elliot Lawrence. His big break came when, in January of 1946, he joined the Gene Krupa Orchestra as a saxophonist. arranger. He was not as skilled a player at the time as he later became, and the band threatened to quit as a group if he was not replaced. On the road with the most versatile ensemble he'd yet written for, he wrote about twenty-four compositions and arrangements and sometimes filled in on alto and tenor. Krupa bought and played all of his music, and yet he often had to reign in his young charge. Disk Jockey Jump was a big hit for the band, but some of Mulligan's music was experimental and flirted with bop and advanced harmony. Mulligan had jammed with Charlie Parker when he was living in Philadelphia. Mulligan was cocky and opinionated, and the two men clashed at times. Yet this was a very good match. Mulligan had a mentor he respected at a time when Gene was considered old-fashioned by many young musicians, and Krupa encouraged the young man as he would his own child. When they saw each other three months before Krupa's death in 1973, they hugged and apologized for the way they treated each other. In 1958, Krupa recorded an album of twelve of these arrangements for Verve Records. Gerry was delighted to find that the music of his youth held up quite well, and the all-star studio big band roars throughout, clearly enjoying the music. It is one of the best big band albums of its time, and at this writing, is still available on CD. The Music. If You Were the Only Girl in the World was written in 1916 and was still a very popular waltz thirty years later. It is one of the few ballad arrangements Mulligan wrote during his year with Krupa. Mulligan converts the waltz into a slow fox trot gracefully while exploring modern harmonies and counterlines. This was a daring piece of music for a mainstream orchestra at the time, with its tritone motif appearing at various times in the piece, and suspension of the underlying rhythm for several bars at times. This is one of the few arrangements from the Krupa book that has survived in its original form. not including published stock arrangements. Krupa's home caught fire some months before he died, and his music, awards and much more was lost forever. "A year of my life went up in smoke," was how Mulligan described the situation. The parts used for this edition were discovered in the collection of trombonist. arranger Marshall Brown. Brown, along with Clem DeRosa, was a pioneering jazz educator in Long Island, NY. Brown led an ensemble of teenagers for a few years called the Newport Youth Band, whose alumni included Alan Rubin, Eddie Gomez, Mike Abene, Jimmy Owens, Ronnie Cuber and Larry Rosen. If You Were the Only Girl in the World was part of the Youth Band book and as a result is one of the only surviving original arrangements from the Gene Krupa band library. The parts were handcopied from the originals, photocopying not yet widespread in 1958. Marky Markowitz's treatment of the melody on harmon-muted trumpet was transcribed by Brown, who made some omissions and changes to the music for some unknown reason. This edition 'fixes the fixes' and is a restoration of Mulligan's original arrangement. Notes to the Conductor. Talk about an unusual treatment of an old song. This music could have been written yesterday, and one can see why Gil Evans was tremendously impressed by young Gerry Mulligan. Substitute harmonies are tasteful, and Gerry was already showing his mastery of linear writing. The previously-mentioned tritone framing device is also quite effective, although its stark unison must have shocked dancers and listeners. The tempo should not drag, but neither should the music speed up, challenging issues whenever music of this tempo is played. Making things even more difficult are the several sections where there is no rhythm playing at all, and the musicians must find their own way to keep the tempo steady. The conductor may want to design exercises to practice this. Measures with syncopation must be perfectly synchronized. even some of the musicians on the recording don't nail all of them. The last two bars are in tempo to the very end. the ending should still shock and surprise. Dynamics are particularly important in this setting. There is a difference between pianissimo and mezzo-piano. If the ensemble peaks early with regard to volume, the effectiveness of this music is lost. With plenty of rehearsal and careful listening, your band will find its own way to bring this music to life.

Tłumaczenie

Jeśli były Only Girl. Na świecie. Gene Krupa. Edytowane przez Jeffreya Sultanof. Gerry Mulligan rozmieszczone. Na big band. 2 Alto, 2 saksofony tenorowe Saksofony, saksofon barytonowy, 4 trąbki, 4 puzony, gitara, fortepian, bas, perkusja. Ballada. Trudny. Opublikowane przez Jazz Lines Publikacji. JL.JLP-8450. Tło. Gerry Mulligan było przedwczesne młody muzyk od siedemnastu lat, kiedy wszedł do studia z radia WCAU w Filadelfii i poprosił pracowników aranżer. dyrygent John Warrington, czy mógłby napisać rozwiązania dla domu big band. Warrington spojrzał na jego pracę, wykonane kilka propozycji, a następnie zlecił muzykę z Mulligan. Gerry przeniósł się do zespołu Tommy Tucker i Tucker, uznając talent, że Mulligan pokazała, powiedział mu, że jego muzyka była zbyt zaawansowana dla swojego zespołu. Mulligan wrócił do Filadelfii i napisał ustalenia dotyczące zespołu WCAU znowu, teraz prowadzone przez Elliot Lawrence. Przełom nastąpił, gdy w styczniu 1946 roku wstąpił do Gene Krupa Orchestra jako saksofonista. aranżer. On nie był biegłym graczem w czasie, gdy później, i zagroził opuścić zespół w grupie, jeżeli nie została zastąpiona. Na drodze z najbardziej wszechstronnego zespołu, że on jeszcze napisane dla pisał o dwadzieścia cztery kompozycje i aranżacje, a niekiedy wypełnione na alt i tenor. Krupa kupił i zagrał wszystkie jego muzyki, a jednak często musiał panować w młodego opłat. Disk Jockey skok był wielkim hitem dla zespołu, ale niektóre z muzyką Mulligana był eksperymentalny i flirtował z harmonii bilansu płatniczego i zaawansowanych. Mulligan nie zaciął się Charlie Parker, kiedy mieszkał w Filadelfii. Mulligan był zarozumiały i uparty, a dwaj mężczyźni w czasie zderzenie. Jednak to był bardzo dobry mecz. Mulligan miał mentora szanował w czasie, gdy Gene był uważany staromodny wielu młodych muzyków, a Krupa zachęcać młodego człowieka, jak on będzie jego własne dziecko. Kiedy zobaczyli siebie na trzy miesiące przed śmiercią Krupa w 1973 roku, że przytulił i przeprosił za sposób traktowali siebie. W 1958 roku, Krupa nagrał album z dwunastu tych ustaleń dla Verve Records. Gerry był zachwycony, że muzyka z młodości odbyło się całkiem dobrze, a studio All-Star Big Band ryczy przez cały czas, wyraźnie ciesząc się muzyką. Jest to jeden z najlepszych albumów zespołu dużych jej czas, a przy tym piśmie, jest nadal dostępny na CD. Muzyka. Jeśli były Only Girl in the World została napisana w 1916 roku i nadal bardzo popularny walc trzydzieści lat później. Jest to jeden z niewielu rozwiązań ballad Mulligan napisał w swojej rok z Krupa. Mulligan konwertuje do powolnego walca lisa kłusem wdziękiem podczas zwiedzania nowoczesne harmonie i counterlines. To był śmiały utwór na orkiestrę głównego nurtu w tym czasie z jej motywem tritone pojawiające się w różnych okresach, w sztukach, i zawieszenie bazowego rytmie kilku barów w czasach. Jest to jeden z nielicznych rozwiązań z książki Krupa, który zachował się w pierwotnej formie. nie w tym publikowanych ustaleń akcji. Domu Krupa w zapalił kilka miesięcy przed śmiercią, a jego muzyka, nagrody i wiele więcej zostało utracone na zawsze. "Rok mojego życia poszło z dymem", był jak Mulligan opisał sytuację. Części używane do tej edycji zostały odkryte w zbiorach puzonista. aranżer Marshall Browna. Brown, wraz z Clem DeRosa, był pionierskim pedagog jazzowy w Long Island, Nowy Jork. Brown poprowadził zespół nastolatków od kilku lat tzw Newport Youth Band, którego absolwenci zawarte Alan Rubin, Eddie Gomez, Mike Abene, Jimmy Owens, Ronnie Cuber i Larry Rosen. Jeśli były Only Girl in the World był częścią książki młodzieżowe zespołu i jak wynik jest jednym z niewielu zachowanych oryginalnych rozwiązań z biblioteki zespołu Gene Krupa. Części zostały handcopied od oryginałów, kserokopiarka nie powszechne jeszcze w 1958 r.. Leczenie Marky Markowitza melodii na Harmon-wyciszonym trąbka była przepisywana przez Browna, którzy sprawili, że pewne braki i zmiany w muzyce jakiegoś nieznanego powodu. To wydanie "rozwiązuje poprawki" i jest przywrócenie pierwotnego układu Mulligana. Uwagi do przewodu. Mówić o niezwykłym leczeniu starej piosenki. Ta muzyka może zostały napisane wczoraj, i można zobaczyć, dlaczego Gil Evans ogromnie pod wrażeniem młodej Gerry Mulligan. Zastępcze harmonie są gustowne i Gerry już pokazano jego opanowanie piśmie liniowego. Wcześniej wspomniane urządzenie kadrowanie tryton jest dość skuteczny, choć jego Stark musi wstrząsnęły unisono tancerzy i słuchaczy. Tempo nie powinno przeciągać, ale muzyka nie powinna przyspieszyć, trudne problemy, gdy muzyka jest odtwarzana tym tempie. Dokonywanie rzeczy jeszcze trudniejsze są z kilku części, gdzie nie ma w ogóle gra rytmiczna, a muzycy muszą znaleźć swój własny sposób, aby utrzymać stałe tempo. Dyrygent może chcą zaprojektować ćwiczenia do wykonywania tego. Środki z synkopy musi być idealnie zsynchronizowane. nawet niektórzy z muzyków na nagraniu nie wszystkie z nich paznokci. Ostatnie dwa bary są w tempo do samego końca. zakończenie należy jeszcze szokować i zaskakiwać. Dynamika są szczególnie ważne w tym ustawieniu. Istnieje różnica między pianissimo i mezzo-piano. Jeśli zespół szczyty wcześnie w stosunku do objętości, skuteczność tej muzyki jest stracone. Z dużą ilością prób i uważnego słuchania, Twój zespół będzie znaleźć swój własny sposób na doprowadzenie do życia tej muzyki.