Nuty $13.95

Oryginalny tekst

Suite for Piano. Francis Poulenc. Piano Solo sheet music.

Tłumaczenie

Suita na fortepian. Francis Poulenc. Solo Piano sheet music.

Oryginalny tekst

Suite for Piano composed by Francis Poulenc. 1899-1963. For Piano. Music Sales America. 20th Century, Classical. 16 pages. Chester Music #CH02076. Published by Chester Music. HL.14025924. ISBN 0711954518. 20th Century, Classical. 9x12 inches. A suite composed in 1920 in three movements. Presto, 2. Andante, 3. Vif.. In January 1920 the critic Henri Collet named Poulenc and five composing friends 'Le Groupe des Six', by analogy with the Russian Five. It was a convenient label for publicity purposes and Jean Cocteau, as their self-appointed spokesman, was quick to capitalise on the possibilities. But each of the Six always insisted that the group was just a collection of friends, with no communal musical aims. As it happened, Poulenc's Suite For Pianio and Impromptus for piano fit Cocteau's prescription quite well – they are clear, light-hearted and entertaining. But the Promenades, written in 1921 for Artur Rubinstein, belong to the more serious side of Poulenc which was already struggling to make itself heard. This ten-movement celebration of different modes of transport explores a number of the new musical techniques which were intriguing composers of the 1920s, and the resulting language must have seemed difficult to pianists of the time, although now it merely appears of its period.

Tłumaczenie

Suita na fortepian skomponowany przez Francisa Poulenca. 1899-1963. Na fortepian. Music Sales Ameryka. 20th Century, Klasyczny. 16 stron. Честер Музыка. Opublikowane przez Chester Music. HL.14025924. ISBN 0711954518. 20th Century, Klasyczny. 9x12 cali. Apartament składa się w 1920 roku w trzech częściach. Wkrótce, 2. Andante, 3. Vif.. W styczniu 1920 roku krytyk Henri Collet nazwie komponować Poulenc i pięciu przyjaciół "Le Groupe des Six", przez analogię z rosyjskim Five. To było wygodne, etykiety do celów reklamowych i Jean Cocteau, jak ich samozwańczego rzecznika, był szybki, aby wykorzystać możliwości. Ale każdy z sześciu zawsze podkreślał, że grupa była tylko zbiorem przyjaciół, bez wspólnych celów muzycznych. Jak to się stało, Suite Poulenca Dla Pianio i impromptu na fortepian dopasować receptę Cocteau dość dobrze - są one jasne, lekki i zabawny. Ale promenada, napisane w 1921 roku przez Artura Rubinsteina, należą do bardziej poważnego stronie Poulenc, co zostało już walczą, aby się słyszeć. Uroczystość ta dziesięć ruch różnych środków transportu bada szereg nowych technik muzycznych, które były intrygujące kompozytorów 1920, a otrzymany język musi się wydawać trudne do pianistów czasu, choć teraz wydaje się jedynie w swoim czasie.