Nuty $9.99

Oryginalny tekst

Scènes de café, for violin and piano. score and part. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Tłumaczenie

Scènes de kawiarni, na skrzypce i fortepian. wynik i część. Nuty Skrzypce Solo. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej. Pośredni.

Oryginalny tekst

Scènes de café, for violin and piano. score and part. composed by Christopher A. Sforza. For Piano,Violin. 21st Century. Intermediate. Score,Solo Part. Published by Christopher A. Sforza. S0.3113. Program notes by the composer. Scènes de café, or "Scenes from the Café", takes its name as a parody of the Scène de ballet, Op. 100 of Charles Auguste de Beriot. The title as well as composition is also a reference to Paul Schoenfield's Café Music, for piano trio. The work began its early life as a chanson for voice and piano inspired by the book "A Year in the Merde" by Stephen Clarke. This humorous novel discusses the escapades of young British man working in Paris, his clash of cultures, and search for love. The composition was recently unearthed and thoroughly recomposed for Mme Bakkegard, for whom the definitive version is dedicated to. Scènes de café emulates my feelings and impressions of busy life in Paris, France. When you stroll down the Champs-Élysées or stop for an espresso, the air is filled with life and vitality. All around you people are going about their daily activities freely enjoying la vie en rose. Every person that you may meet has a different story to tell and every café that you may sit at has a completely different perspective. Scènes de café is broken up into four sections. Moderato con tristezza, Tempo di valse capriccioso, Meno mosso ma non troppo, and Tempo di tango appassionato. Each vignette tells a different story, a different perspective from a different set of characters. For the most part, it is up to the listener to paint their own individual narrative. My own attitude on the action follows something like this. The Moderato con tristezza recounts a person sitting all alone in a corner of a dimly lit café. it is early morning, and he or she is either feeling a sense of longing or regret. As the day progresses and hundreds of people walk through the streets of Paris, the Tempo di valse capriccioso encompasses their busy Bohemian lifestyle. As both the late afternoon approaches and the Meno mosso ma non troppo much of the action begins to wind down as many people take naps or relax in the sun. Perhaps even the corps de ballet has just been let out from the Opéra Garnier. Finally, as night falls, Paris transforms into La Ville-Lumière, the City of Lights. We are at the Moulin Rouge or another night club dancing sensually and hypnotically to the Tempo di tango appassionato until the sun rises in the morning and we repeat the whole process once more. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Tłumaczenie

Scènes de kawiarni, na skrzypce i fortepian. wynik i część. w składzie: A. Sforza Christophera. Na fortepian, skrzypce. 21st Century. Pośredni. Wynik Część Solo. Opublikowane przez Krzysztofa A. Sforza. S0.3113. Notatki programu przez kompozytora. Scènes de café, albo sceny z kawiarni, bierze swoją nazwę jako parodia sceny de ballet op. . Tytuł jak i kompozycja jest także odniesienie do Pawła Schoenfield Café Music, na trio fortepianowe. Prace rozpoczęła wczesne życie jako chanson na głos i fortepian inspirowany książką roku w Stephen Clarke Merde. Ten pełen humoru powieść omawia eskapady młodego mężczyzny pracującego w Paryżu brytyjskiej, jego zderzenie kultur i poszukiwaniu miłości. Kompozycja została niedawno odkryła i dokładnie kompozycji kadru dla pani Bakkegard, dla którego ostateczna wersja zostanie poświęcona. Scènes de café emuluje moje uczucia i wrażenia z intensywnego życia w Paryżu, Francja. Kiedy wybrać się na spacer do Pól Elizejskich lub zatrzymać się na espresso, powietrze jest pełne życia i witalności. Wszystko wokół ciebie ludzie będą o swoich codziennych zajęć swobodnie cieszyć La vie en rose. Każda osoba, która może sprostać ma inną historię do opowiedzenia i każda kawiarnia, które mogą siedzieć na ma zupełnie inną perspektywę. Scènes de café jest podzielone na cztery części. Umiarkowany niestety, czas zdobył kapryśne, mniej szorstka, ale nie za dużo, i namiętny Czas tango. Każdy winieta opowiada inną historię, inne spojrzenie z innego zestawu znaków. W przeważającej części, to jest do detektora malowanie ich indywidualną narrację. Moja własna postawa na działania następuje coś takiego. Moderato con tristezza opowiada osoba siedzi sam w kącie kawiarni słabo oświetlonym. to wcześnie rano, a on lub ona jest albo uczucie poczucie tęsknoty i żalu. Jak dzień postępuje, a setki ludzi chodzić po ulicach Paryża, Tempo di Valse Capriccioso obejmuje ich zajęty życia czeskiej. Ponieważ oba późnym popołudniem podejścia i Mosso Meno ma non troppo wiele działań zaczyna wiatr w dół, jak wiele osób drzemki lub zrelaksować się w promieniach słońca. Być może nawet corps de ballet został właśnie wypuszczony z Opery. Wreszcie, jak zapada noc, Paryż zamienia La Ville-Lumière, Miasta Świateł. Jesteśmy na Moulin Rouge lub inny klub nocny zmysłowo i hipnotycznie tańczyć do appassionato Tempo di tango, aż słońce wstaje rano i powtórz cały proces jeszcze raz. Druk cyfrowy jest do wydruku nuty dostępne zawsze i wszędzie. Tylko zakup, druk i zabaw. Zobacz swoje nuty online w domu, szkole, pracy czy gdziekolwiek masz komputer podłączony do Internetu. Skorzystaj z naszej aplikacji na iPada, aby zobaczyć swoje cyfrowe nuty w podróży. Z Digital Print, można drukować swoje cyfrowe nuty natychmiast po zakupie, czy czekać, aż jego dogodne. I instalacja nasze oprogramowanie jest łatwe - będziemy Cię przez proste kroki, aby upewnić się, że Adobe Flash Player, Adobe AIR i Kartę aplikacji Muzyka Plus AIR.