Instrumenty
Ensembles
Opera
Kompozytorzy
Wykonawcy

Nuty $17.95

Oryginalny tekst

Falstaff.

Tłumaczenie

Falstaff.

Oryginalny tekst

Falstaff. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Giuseppe Fortunino Francesco Verdi. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8021. Books. Librettos. Operas of the world. Das letzte Buhnenwerk des fast 80jahrigen Giuseppe Verdi, die Opera buffa "Falstaff", liegt hier im vollstandigen italienischen Textbuch nebst der an den meisten deutschen Opernhausern verwendeten Ubertragung mit zahlreichen Notenbeispielen vor. Text. libretto. Text language. Italian - German. 344 pages. Published by Serie Piper. SD.49041863. ISBN 9783795780210. With Text language. Italian - German. Mit der Opera buffa "Falstaff", nach dem Libretto seines Freundes Arrigo Boito, schliesst Verdi im Alter von fast 80 Jahren sein umfangreiches Opernschaffen ab. Diese musikalische Komodie des Meisters nimmt in der gesamten Opernliteratur einen herausragenden Platz ein. In der Schlussfuge "Alles um uns ist Narrheit". Tutto nel mondo e burla. dokumentiert sich noch einmal Verdis grosse satztechnische Kunst. Dieses Buch enthalt neben dem italienischen Textbuch und der gebrauchlichen deutschen Ubersetzung einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Tłumaczenie

Falstaff. Wprowadzenie i komentarz. Skomponowana przez Francesco Verdi Giuseppe Fortunino. Edytowany przez Kurt Pahlen. To wydanie. SP 8021. Książki. Libretta. Opery świata. Ostatnia praca falochron prawie 80jahrigen Giuseppe Verdiego, opera buffa "Falstaff", występuje tu w pełni stan-zakończony książki włoskiego tekstu, wraz z transmisją z licznych przykładów muzycznych wykorzystywanych w większości niemieckich teatrach operowych. Tekst. broszura. Język tekstu. Włoski - Niemiecki. 344 stron. Opublikowane przez Serie Piper. SD.49041863. ISBN 9783795780210. Tekst z języka. Włoski - Niemiecki. Z opery buffa "Falstaff", do libretta Arrigo Boito swego przyjaciela, Verdi zamyka w wieku prawie 80 lat, jego dzieł operowych z rozległymi. Ta muzyczna komedia mistrza trwa w całej literaturze operowej poczesne miejsce. W końcowej fugi "Wszystko wokół nas jest szaleństwem". Wszystko na świecie i żart. udokumentowane znowu wielka sztuka kompozycyjną Verdiego. Ta książka zawiera oprócz włoskiego podręcznika i wykorzystywanie fied Tłumacz Niemiecki import koniec komentarzy Kurt Pahlen. Towarzyszył muzyczny i zewnętrzną i wewnętrzną dramatyczną akcję opery z informacji na temat struktury kompozycyjnej i kontekstu. Krótkie streszczenie i krótki opis genezy by prace w związku z dzieł kompozytora i jego biografii i zapewniają kompleksową, bogato ilustrowany wprowadzenie.