Nuty $10.00

Oryginalny tekst

Variations on a Scottish Folk Song. Bruce Fraser. B-Flat Trumpet sheet music. Grade 3.

Tłumaczenie

Wariacje na temat Pieśni szkockiego. Bruce Fraser. Nuty trąbka B-Flat. Klasa 3.

Oryginalny tekst

Variations on a Scottish Folk Song composed by Bruce Fraser. For concert band. 1st Flute, 2nd Flute, Oboe. , 1st Bb Clarinet, 2nd Bb Clarinet, 3rd Bb Clarinet, Bb Bass Clarinet. , Bassoon. , 1st Eb Alto Saxophone. , 2nd Eb Alto Saxophone, Bb Tenor Saxophone. , Eb Baritone Saxophone. , 1st Bb Trumpet, 2nd Bb Trumpet, 3rd Bb Trumpet, 1st F. Band Music. Grade 3. Score only. Duration 5. 45. Published by C. Alan Publications. CN.S11198. Inspired by the wonderful "Variations on a Korean Folk Song" by John Barnes Chance, "Variations on a Scottish Folk Song" builds variations on the traditional song "Ye Banks and Braes. " It has a particularly beautiful and strong melody. The work opens creating a peaceful atmosphere before launching into the five dance-like variations. The form and idea for the work belongs particularly to Brian Duguid who had in mind the wonderful Variations on a Korean Folk Song by John Barnes Chance. This setting was to be at a much easier level and to feature traditional Scottish dances and a march as the variations. The song upon which the variations are built is "Ye Banks and Braes," a traditional song with words by Robert Burns. It has a particularly beautiful and strong melody. The work opens creating a peaceful atmosphere with the musicians chanting a drone below some introductory fragments of the theme, which is then stated by the clarinets. The five variations begin with a Strathspey, a traditional dance featuring the "Scottish snap" rhythm, followed by a Reel, another dance in a flowing two beat tempo. The Strathspey is repeated and this is followed by a slow Highland Waltz. The percussion then take us into a traditional road march leading into the final variation which is a jig, gradually building up to a strong ending.

Tłumaczenie

Wariacje na szkockiej Pieśni skomponowane przez Bruce'a Fraser. Na koncert zespołu. 1st flet, 2. flet, obój. , 1 klarnetu Bb, 2. klarnetu Bb, 3 Bb klarnet, klarnet Bb Bass. , Fagot. , 1. saksofon altowy Eb. , 2. saksofon altowy Eb, Bb saksofon tenorowy. , Saksofon barytonowy Eb. , 1 trąbka Bb, 2. trąbka Bb, 3 trąbka Bb, 1 F. Zespół muzyczny. Klasa 3. Nik tylko. Czas trwania 5. 45. Opublikowane przez C. Alan Publikacji. CN.S11198. Zainspirowany wspaniałych "Wariacji na Korean Folk Song" Johna Barnesa możliwy, "Wariacje na szkockiej Pieśni" tworzy wariacje na temat tradycyjnej piosenki "Ye Banks i Braes. "To ma szczególnie piękne i silne melodię. Praca otwiera tworząc spokojną atmosferę przed wprowadzeniem do pięciu zmian podobnych do tańca. Forma i pomysł na pracę należy szczególnie Brian Duguid, który miał na myśli wspaniałe Wariacje na koreańskim Pieśni Johna Barnesa możliwy. Ustawienie to miało być na poziomie o wiele łatwiejsze i wyposażone są w tradycyjne szkockie tańce i marsz jak wahania. Piosenki, na których zbudowane są to zmiany "Ye Banks i Braes," tradycyjna pieśń ze słowami Roberta Burnsa. Ma szczególnie piękne i silne melodię. Praca otwiera tworząc spokojną atmosferę z muzykami śpiewanie drona poniżej pewnych wstępnych fragmentów tematu, który jest następnie podana przez klarnety. Pięć zmiany zaczynają się Cairngorms, tradycyjnego tańca featuring "przystawki" rytm Szkocji, a następnie przez Reel, innego tańca w rytm płynącej dwa tempa. Cairngorms powtarza i to następuje powolne Highland Waltz. Perkusja następnie przenoszą nas w tradycyjnym marszu drogowej prowadzącej do ostatecznego zmienności, który jest przyrządem, stopniowo buduje się na silny zakończenie.