Nuty $34.95

Oryginalny tekst

Treno della notte. Mikko Heinio. Cello sheet music. Clarinet sheet music. Piano sheet music.

Tłumaczenie

Pociąg. Mikko Heinio. Wiolonczela nuty. Nuty klarnet. Nuty fortepian.

Oryginalny tekst

Treno della notte composed by Mikko Heinio. For Clarinet, cello, piano. Score. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-539-7. ISBN 979-0-55009-539-7. One of the finest Finnish chamber works of recent years involving a clarinet is Mikko Heinio's Treno della notte for clarinet, cello and piano. 2000. The composer says of his work. "I wanted to write a long, fairly fast-moving composition proceeding without a break in which the moods are at least to some extent dream-like, nocturnal. May 'Treno della notte', the term for a night train in Italian, be a tribute to my much-admired Federico Fellini and Marcello Mastroianni, who in the film Citta della donne. City of Women. falls asleep on a train and is led by a representative of the stronger sex along the most fantastic paths. During a journey lasting a good 17 minutes the listener has time to proceed through 12 connected carriages. the composition has five calm, melodic sequences and four rhythmically dashing dances. It begins with an Introduzione, has a Transitio in the middle and ends with a Coda. " In addition to its nocturnal shades, the Heinio work is of sizzling virtuosity, hot Latin rhythms and glowing, sustained melody. The clarinettist plays both a normal B flat instrument and a bass clarinet, thus enriching the timbral scale even further. Heinio does not expect the clarinettist to improvise or to master novel techniques, but otherwise the clarinet part is as challenging as many a concerto.

Tłumaczenie

Nocny pociąg Mikko Heiniö składzie. Na klarnet, wiolonczelę, fortepian. Wynik. Opublikowane przez Fennica Gehrman. FG.55009-539-7. ISBN 979-0-55009-539-7. Jeden z najlepszych fińskich utworów kameralnych w ostatnich latach z udziałem klarnetu jest Mikko Heinio w Treno della notte na klarnet, wiolonczelę i fortepian. 2000. Kompozytor mówi o swojej pracy. "Chciałem napisać długi, dość szybko poruszających kompozycji postępowanie bez przerwy, w których nastroje są przynajmniej w pewnym stopniu, jak sen, nocne. Może "Treno della notte", termin na nocny pociąg w Włoski, jest hołdem dla mojego dużo podziwianych Federico Felliniego i Marcello Mastroianni, który w filmie Citta della Donne. Miasto kobiet. zasypia w pociągu i jest prowadzony przez przedstawiciela silniejszej płci wzdłuż najbardziej fantastycznych ścieżek. Podczas podróży trwającej dobre 17 minut słuchacz ma czas, aby przejść przez 12 połączonych wagonów. Kompozycja składa się z pięciu spokój, i cztery sekwencje melodyczne rytmicznie tańce ozdobny. Zaczyna się Introduzione, ma Transitio w środku, a kończy z Coda. "W dodatku do jego nocnych kolorach, praca Heinio jest sizzling wirtuozerii, gorące latynoskie rytmy i świecące, poniesioną melodii. Klarnecista odgrywa zarówno normalne B płaski instrument i klarnet basowy, więc wzbogacając timbral skalę jeszcze dalej. Heinio nie spodziewa się, klarnecista improwizować lub opanowanie nowych technik, ale poza częścią klarnet jest tak trudne, jak wielu koncertu.