Nuty $8.99

Oryginalny tekst

Herbsttag. Choir sheet music.

Tłumaczenie

Herbsttag. Chór nuty.

Oryginalny tekst

Herbsttag. Girl's Choir a cappella. Composed by Peter EÃtvÃs. For Choral. Choral. Softcover. 12 pages. Hal Leonard #SKR20077. Published by Hal Leonard. HL.49019431. This six-minute madrigal setting was commissioned by the renowned Hanover Girls' Choir and composed on the basis of one of Rainer Maria Rilke's profound poems. It begins as a thanksgiving prayer. for the summer, for the autumn fruits. But the first winds bring along the fear of the cold and loneliness of winter. 'Whoever is alone now will remain so for a long time, will stay up, read, write long letters. Eötvös lets the poem unfold twice, each time in a different way, thus intensifying the reflection. The tonality is treated freely, and the choral setting extends the underlying five-part texture, in which the choir's soloists create striking echoes, up to eight-part passages.

Tłumaczenie

Herbsttag. Chór dziewczyny cappella. Złożony przez Petera EÃtvÃs. . Chóralny. Miękka. 12 stron. Hal Leonard # SKR20077. Opublikowane przez Hal Leonard. HL.49019431. To sześć minut ustawienie Madrigal na zlecenie renomowanych Hanowerze Chóru Girls ', w skład w oparciu o jeden z głębokich wierszy Rainera Marii Rilkego. Zaczyna się w modlitwie dziękczynnej. na lato, na jesień owoców. Ale pierwsze wiatry przynieść strach przed samotnością i zimną zimą. "Ten, kto jest teraz sam pozostanie tak długo, pozostanie się, czytać, pisać długie listy. Poemat Eötvös pozwala rozwinąć dwa razy, za każdym razem w inny sposób, pogłębiając odbicie. Tonacja jest traktowany swobodnie i chóralne ustawienie rozszerza leżącą u pięciu części tekstury, w której soliści chóru tworzenia uderzające echa, do fragmentów ośmiu części.