Nuty $11.95

Oryginalny tekst

Die Schopfung, Hob. XXI. Franz Joseph Haydn. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tłumaczenie

Schöpfung, Hob XXI. Franz Joseph Haydn. Nuty basem. Chór nuty. Nuty sopran. Głos tenorowy nuty. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej.

Oryginalny tekst

Die Schopfung, Hob. XXI. 2 composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Arranged by Paul Klengel. Choir and piano. For Soprano voice, Tenor voice, and Bass voice. Soli. , SATB Choir, Piano. This edition. Paperback. Original Works, Transcriptions, Oratorio. complete. , Choral. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. Vocal Score. 220 pages. Published by Serenissima. SA.40611. ISBN 9781608740611. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. 6.69 x 9.61 inches. Having been inspired by performances of Handel oratorios while visiting London in 1791-92 and 1794-95, Joseph Haydn determined to write one of his own and was given an English libretto entitled "The Creation", which had originally been offered to Handel years before. This libretto, whose author is still not known, was loosely based upon Biblical sources. Genesis, Pslams. and John Milton's epic "Paradise Lost. " Haydn presented it to Baron Gottfried van Swieten, who adapted and translated the work into the German libretto used for the composition of the new oratorio. "Die Schopfung" occupied Haydn from 1796-98 and was given its first performance in Vienna's Schwarzenberg Palace on April 30, 1798 before an invited audience of nobles, government officials, prominent musicians. The public crowded outside in an attempt to hear the work in such number that a police detachment was needed to keep order, and the first public performance. March 19, 1799. was sold out months in advance. The authoritative vocal score reissued here, first published by Breitkopf und Hartel of Leipzig in the early 20th century, features the original German text with English and French beneath, and a playable piano reduction by Paul Klengel.

Tłumaczenie

Schöpfung, Hob XXI. 2 skomponowana przez Franza Josepha Haydna. 1732-1809. Zaaranżowane przez Pawła Klengel. Chór i fortepian. Na sopran, tenor i bas głosem. Słońca. , SATB Chór, Fortepian. To wydanie. Książka w miękkiej oprawie. Oryginalnych prac, transkrypcje, Oratorium. kompletny. , Chór. Okres klasyczny. Niemiecki, wiedeński, Święte. Hymny. Vocal Wynik. 220 stron. Opublikowane przez Serenissima. SA.40611. ISBN 9781608740611. Okres klasyczny. Niemiecki, wiedeński, Święte. Hymny. 6.69 x 9.61 cali. Został zainspirowany występy oratoria Haendla, podczas wizyty w Londynie w 1791/92 i 1794/95, Joseph Haydn postanowił napisać swój własny i dano libretto angielskim tytułem "Stworzenie", który pierwotnie oferowanej Haendla lat przed. Ten libretto, którego autor nie jest jeszcze znany, został luźno oparty na źródłach biblijnych. Księga Rodzaju, Pslams. i epicki Johna Miltona "Raj utracony. "Haydn przedstawiła go Baron Gottfried van Swieten, który przystosowany i przetłumaczony pracę w niemieckiej libretta używane do składu nowego oratorium. "Die Schöpfung" zajęte Haydn od 1796/98 i otrzymał swój pierwszy występ w wiedeńskim pałacu Schwarzenberg na 30 kwietnia 1798 przed publicznością zaproszonej szlachty, urzędników państwowych, wybitnych muzyków. Publicznych zatłoczony zewnątrz, starając się usłyszeć pracę w takiej ilości, że oddział policji było potrzebne, aby utrzymać porządek, a pierwszy publiczny występ. 19 marca 1799. został sprzedany miesięcy wcześniej. The authoritative vocal score reissued here, first published by Breitkopf und Hartel of Leipzig in the early 20th century, features the original German text with English and French beneath, and a playable piano reduction by Paul Klengel.