Nuty $42.95

Oryginalny tekst

Un siecle de chansons francaises 1929-1939. Piano, Vocal, Guitar sheet music. Voice sheet music. Electric Guitar sheet music.

Tłumaczenie

Un Siecle de chansons Françaises 1929-1939. Fortepian, Wokal, Gitara Nuty. Nut głosem. Nuty Gitara elektryczna.

Oryginalny tekst

Un siecle de chansons francaises 1929-1939 for voice, guitar or piano. Album. Pop. Jazz. Score. Published by Paul Beuscher. LM.PB1049. A la derive - A la Varenne - A petits pas - A Toulon - Adieu. , Venise provencale - Adieu mon joli reve - Ah. Les mots d'amour. - Ah. Si vous connaissiez ma poule - Ah. Viens Fifine - Amour au passe defini. L'. - Amour des hommes. L'. - Amour est pass. A la derive. A la Varenne. A petits pas. A Toulon. Adieu. , Venise provencale. Adieu mon joli reve. Ah. Les mots d'amour. Ah. Si vous connaissiez ma poule. Ah. Viens Fifine. L'Amour au passe defini. L'Amour des hommes. L'Amour est passe pres de vous. L'Amour est une etoile. L'Amour quelle folie. Amusez-vous. Appelez ca comme vous voulez. Apprenez-moi des mots d'amour. Apres toi je n'aurai plus d'amour. Au lycee papillon. Au revoir Paris. Avec ma p'tite gueule. Avez-vous vu Hubert. Avoir un bon copain. La Ballade du cordonnier. La Barques d'Yves. Bella Ragazzina. La Belle vie. Berceuse tendre. Biguine a Bango. Le Bonheur n'est plus un reve. Bonjour Tommy. Boum. Brazileira. Brouillards. Bye. Bye. Ca c'est passe un dimanche. Ca fait tout d'mem'plaisir. Ca ira mieux demain. Campanile. Cane, Cane, Canebiere. Ce n'est que votre main Madame. Ce Petit Chemin. C'est le plaisir que j'aime. C'est lui que mon coeur a choisi. C'est pa, pa, c'est parisien. C'est pour mon papa. C'est toujours un copain. C'est un mauvais garcon. C'est vrai. C'etait un joli p'tit soldat d'bois. C'etait un musicien. Le Chaland qui passe. Chanson de la vigne et du vin. La Chanson de Tessa. La Chanson des fortifs. La Chanson des rues. La Chanson du gondolier. Chanson pour ma brune. Chanson pour Nina. Chanson savante. Chanson tendre. Chant d'amour de Tahiti. Chez moi. Chine Chine Chine. Les Clochards de Paris. La Coco. Coeur en chomage. Comme de bien entendu. Comme une vraie jeune fille. Complainte de la grande peine. Couches dans le foin. La Crise est finie. Dans le lit d'Aline. Dans l'escalier. Dans l'faubourg Saint-Martin. Dans une guinguette. Dede de Montmartre. Deveine. Dollar. Donnez moi la main. DOUDOU. Le Doux caboulot. Dupont Dubois Durand. L'ecole buissonniere. Ecoutez les mandolines. Elle est epatante. Elle frequentait la rue Pigalle. Elle lisait Marie-Claire. Elles chantent les cigales. Emilienne. En parlant un peu de Paris. L'Etranger. Fache. Fais-moi valser. Le Fanion de la Legion. Faubourg Montmartre. Felicie aussi. La Femme est faite pour l'homme. Fermons nos rideaux. Fleur Bleue. Fleur de Misere. Le Gardien de phare. Les Gars de la marine. Gosse de Paris. Le Grand Frise. Le Grand Leon. Le Grand voyage du pauvre negre. La Guinguette a ferme les volets. Les Hiboux. Honore. Ici l'on peche, Ici l'on reve. Ignace. Il a les doigts de pied en eventail. Il ne faut pas briser un reve. Il n'est pas distingue. Il Pleut dans ma Chambre. J'ai deux amours. J'ai jure de t'aimer toujours. J'ai ma combine. J'ai peur de coucher tout seul. J'ai reve d'une fleur. J'ai saute la barriere. J'ai Ta Main. J'aime les femmes c'est ma folie. J'aime Paris. Le Jardinier qui boite. La Java Bleue. Je n'ai jamais su. Je n'aime pas qu'on me regarde. Je ne donnerai pas ma place Je tire ma reverence. Je N'en Connais Pas La Fin. Je vais au zoo avec Zizi. J'ecoute la guitare. J'n'attends plus rien. Johnny Palmer. Les Joies de la propriete. J'suis mordu'. Leo Lea Elie. Les Lilas blancs. Ma Louise. Ma pomme. Ma rue. Mad'moiselle bonsoir. Mais un jour. Maman. Maman ne vends pas la maison. Mam'zelle. Mam'zelle Clio. Mandarines. Marinella. Les Marins ca faitdes voyages. Menilmontant. Mes petits chapeaux. La Mexicana. Miette. Les Millions d'Arlequin. Mimi. Mimile. Mimosette. Moi j'crache dans l'eau. Le Moineau de Paris. Moko. La Mome caoutchouc. La Mome catch-catch. Mon amant de la coloniale. Mon beau village. Mon Legionnaire. Mon p'tit kaki. Mon seul amour. Mon vieux Paris. Ne dis pas Toujours. Ne me dis plus Tu. Le Noel des petits santons. Nostalgie. O Corse jolie. Obsession. Odile. oh. dis-le. On est comme on est. On l'appelait Fleur des Fortifs. On n'a pas tous les jours vingt ans. On s'embrasse on s'enlace. Opium. Papa n'a pas voulu. Papa vient d'epouser la bonne. Par correspondance. Paris Beguin. Paris je t'aime d'amour. Paris-Mediterranee. Parlez-moi d'Amour. La Partie de bridge. Le Pays du soleil. Pescadore Addio l'amore. Pescadous ouh. ouh. Le Petit train departemental. La Petite boutique. Philippina. Les Pieds dans l'eau. Le Piroulirouli Plus beau tango du monde. La Polka du Roi. Pouet. Pouet. Pour etre heureux chantez. Pourquoi t'es-tu teinte. Les Prenoms effaces. ProsperYop la boum. Psst. Le P'tit bal de la rue de Lappe. Les P'tits pois. Puisque vous partez en voyage. Quand c'est aux autos de passer. Quand il joue de l'accordeon. Quand la brise vagabonde. Quand meme. Quand on s'aime bien tous les deux. Quand on s'est aime. Quand tu reverras ton village. Quand un petit oiseau. Quand un viconte. Qu'est-c'qu'on attend pour etre heureux. Qui j'aime. Qu'on est bien en chemise. Redis-le me le. Refrain des chevaux de bois. Rendez-vous sous la pluie. Rends-moi mon papa. Reve D'amour. La Revolte des joujoux. La Ronde des heures. Rosalie est partie. La Route Enchantee. La Route est belle. La Rue. Sans lendemain. Sentimentale. Serait-ce un reve. La Serenade a Lena. Serenade Portugaise. Si j'etais chef de gare. Si l'on ne s'etait pas connu. Si petite. Si tous les cocus. Le Soleil et la lune. Sombre dimanche. Sombreros et mantilles. Sous les becs de gaz. Sous les ponts. Sous Les Toits De Paris. La Suppliante. Sur deux notes. Sur la commode. Sur la route de Pen-zac. Sur le plancher des vaches. Sur les quais du vieux Paris. Le Tango de Lola. Tango de Marilou. Le Tango du chat. Tant qu'il y aura des etoiles. Tchi-tchi. T'en fait pas Bouboule. Tiens. Tiens. Tiens. Totor t'as tort. Tout est au Duc. Tout est permis quand on reve. Tout fout l'camp. Tout l'pays l'a su. Tout va tres bien madame la Marquise. Les Trois gendarmes. Le Truc du Bresilien. Tu me plais. Un amour comme le notre. Un carnet de bal. Un jeune homme chantait. Un petit air a la mode. Un petit cabanon. Un soir a la Havane. Un soir de reveillon. Une bonne fille. Une p'tit'fem' dans un pantalon d'soie. Une valse, une femme. Valse-Berceuse. Le Vampire du Faubourg. Venise et Bretagne. Vieni Vieni. Viens a l'Exposition. Viens danser quand meme. Viens gosse de gosse. Le Vieux chateau. Vingt-sept rue des Acacias. La Voix de maman. Voulez-vous danser Madame. Voulez-vous d'la canne a sucre. Vous avez l'eclat de la rose. Vous etes jolie. Vous n'etes pas venue dimanche. Vous Oubliez votre Cheval. Vous qui passez sans me voir. Y'a d'la joie. Y'a toujours un passage a niveau. Y'en a qu'un dans Marseille.

Tłumaczenie

Wieku francuskich piosenek 1929-1939 na głos, fortepian i gitarę. Album. Pop. Jazz. Wynik. Opublikowane przez Pawła Beuscher. LM.PB1049. La Derive - La Varenne - Petits pas - Toulon - Adieu. , Venise provencale - Adieu mon Joli Reve - Ach. Słowa miłości. - Ach. Gdybyś wiedział, mój Hen - Ah. Przyjdź Fifine - Miłość zdefiniowanego hasła. L '. - Miłość Mężczyźni. L '. - Miłość jest podanie. La Derive. La Varenne. A petits pas. Toulon. Pożegnanie. , Venise provencale. Adieu mon Joli Reve. Ah. Słowa miłości. Ah. Gdybyś wiedział, moje kury. Ah. Viens Fifine. Miłość w określonym hasłem. Miłość mężczyzn. Miłość dzieje się w Twojej okolicy. Miłość jest gwiazdą. Kocham to, co szaleństwo. Cieszyć się. Nazwij to jak chcesz. Naucz mnie słowa miłości. Po tobie nie będę już kochać. Au Liceum papillon. Au revoir Paryż. Z mojego małego ustach. Widziałeś Hubert. Posiadanie dobrego przyjaciela. Ballada o szewca. La Barques d'Yves. Beautiful Girl. La Belle vie. Przetarg kołysanka. Biguine Bango. Szczęście nie jest już marzeniem. Bonjour Tommy. Huk. Brazileira. Mgła. Bye. Bye. Dzieje się to w niedzielę. To sprawia, że ​​wszelkie mem'plaisir. To będzie lepsze jutro. Dzwonnica. Trzciny, trzciny, Canebiere. To jest tylko twoja ręka Bożej. Mały Szlak. To jest przyjemność, że kocham. On wybrał moje serce. To pa, pa, jest Paryż. To dla mojego taty. Zawsze jest przyjacielem. To jest zły chłopiec. Rzeczywiście. To był ładny drewniany żołnierz p'tit. Był muzykiem. Barka przechodzącej. Pieśń Winorośli i Wina. Piosenka Tessa. Piosenka z fortyfikacji. Ulica piosenki. Pieśń Gondoliera. Piosenka dla mojej brązowy. Piosenka dla Niny. Dowiedziałem się piosenka. Miękkie piosenki. Love Song Tahiti. Dom. Chiny Chiny. W Bums Paryża. Coco. Bezrobocia serce. Jako oczywiście. Jak prawdziwa dziewczyna. Lament wielkie trudności. Warstwy w siana. Kryzys się kończy. W łóżku z Aline. Na schodach. W Faubourg Saint-Martin. W tawernie. Dede de Montmartre. Deveine. Dolar. Daj mi rękę. KOC. Le Doux caboulot. Dupont Dubois Durand. L'Ecole Buissonniere. Słuchaj mandoliny. Ona jest wspaniała. Uczęszczała na rue Pigalle. Czytała Marie-Claire. Śpiewają cykady. Emilienne. Mówiąc trochę Paryżu. L'Etranger. Czasy. Pozwól mi tańczyć walca. Le de la Legion fanion. Faubourg Montmartre. Felicie aussi. Kobieta jest dla mężczyzny. Fermons NOS rideaux. Bzdurny. Kwiat Misere. The Guardian of Light. Les Gars de la Marine. Gosse de Paris. Le Grand Frise. Le Grand Leon. Le Grand voyage ubogich negro. La Guinguette ferme les volets. Les Hiboux. Honore. Tutaj jest wędkarstwo, tutaj marzymy. Ignace. On palce w wentylator. Nie łam sen. Nie różni. Pada w moim domu. J'ai Deux Amours. Przysięgam na zawsze kocham cię. Łączę mój. Boję się spać sama. Marzę o kwiat. I skoczył przez płot. J'ai Ta Main. Kocham kobiety, że jest moja szaleństwo. Kocham Paryż. Ogrodnik, który kuleje. La Java Bleue. Nigdy nie wiedziałem,. Nie lubię ludzi, patrząc na mnie. Nie dam moje miejsce Biorę szacunek. I to nie koniec. Je vais au zoo avec Zizi. Słucham gitarze. J'n'attends nic. Johnny Palmer. Radości nieruchomości. J'suis mordu ". Leo Lea Elie. White Lilac. Ma Louise. Ma pomme. Ma rue. Mad'moiselle dobranoc. Ale jeden dzień. Mama. Mama nie sprzedać dom. Mam'zelle. Mam'zelle Clio. Mandarynki. Marinella. Żeglarze ca faitdes podróży. Menilmontant. Moje małe kapelusze. Meksykańska. Okruch. Miliony d'Arlequin. Mimi. Mimile. Mimosette. I j'crache w wodzie. Wróbel z Paryża. Moko. La Mome kauczukowe. La Mome łapać catch. Mon amant de la coloniale. Mon beau wieś. Pon Legionista. Mon p'tit kaki. Moja jedyna miłość. Mój stary Paryż. Nadal nie mówiąc. Nie mów mi, że. Noel małe figurki. Nostalgia. O Corse jolie. Obsesja. Odile. o. powiedz to. To jak jesteśmy. Nazwali Kwiat Fortifs. Nie było codziennie dwadzieścia. Na s'embrasse na s'enlace. Opium. Tata nie chciał. Tata tylko poślubić prawo. Korespondencja. Paryż Beguin. Paryżu Kocham Cię Kocham. Paryż-Mediterranee. Parlez-moi d'Amour. Część mostu. Kraj słońce. Pescadore Żegnaj miłości. Pescadous ouh. ouh. Le Petit Train Departemental. Sklepik. Philippina. Waterfront. Piroulirouli tango piękny świat Więcej. La Polka du Roi. Pouet. Pouet. Być szczęśliwy śpiewać. Dlaczego odcień. Gumka Imiona. ProsperYop La Boum. Psst. Le P'tit piłkę na rue de Lappe. Groch Wee. Jak podróżować. Kiedy samochód jest w ruchu. Gdy gra na akordeonie. Podczas wędrówki wiatr. Quand meme. Gdy chcemy zarówno. Kiedy kochamy. Quand TU reverras ton wioska. Gdy ptaszek. Quand wicehrabia. Co c'qu'on czeka, aby być szczęśliwym. Co kocham. Że jest w koszuli. Redis mi le-le. Powstrzymania drewniane konie. Powołanie w deszczu. Rends-moi mon papa. Reve d'amour. Bunt zabawek. Okrągłe godzin. Rosalie jest częścią. Enchantee trasy. Trasa jest piękna. La Rue. Nie jutro. Sentymentalny. Czy może to być sen. La Serenade Lena. Serenada Portugaise. Gdybym był mistrzem stacji. Gdybyśmy nie wiedzieli,. Si petite. Jeśli wszystkie Cuckolds. Słońce i księżyc. Ciemny niedziela. Sombrera i mantyle. Pod latarnie gazowe. Pod mostem. Pod dachami Paryża. La Suppliante. Dwie uwagi. Na komodzie. Na drodze do Pen-zac. Na stałym lądzie. Na brzegu starego Paryża. Le Tango Lola. Tango de Marilou. Le Tango du Chat. Tak długo jak nie są gwiazdy. Tchi-tchi. Faktycznie nie Bouboule. Tutaj. Tutaj. Tutaj. Totor t'as deliktowej. Wszystko jest książę. Wszystko jest dozwolone, gdy marzymy. Tout l'obóz FOUT. Wszystkie państwa ma. Wszystko idzie bardzo dobrze, Madame La Marquise. Trzy żandarmi. Końcówka Brazylijczyka. Tu mnie plais. Jak nasza miłość. Un Carnet de bal. Młody mężczyzna śpiewa. Un petit air la mode. Un petit cabanon. Un soir la Havane. Jedna noc Sylwester. Dobra dziewczyna. P'tit'fem 'w jedwabnych spodniach. Walc, kobieta. Valse-Berceuse. Wampir du Faubourg. Wenecja i Wielka Brytania. Vieni Vieni. Przyjdź na Targi. Chodź tańczyć tak. Viens gosse de gosse. Stary Zamek. Vingt-wrzesień rue des Acacias. Głos z mamą. Do You Wanna Dance Dama. Chcesz trzciny cukrowej. Ty jasność różu. Jesteś dość. Nie przychodzą słońce. Zapominasz konia. Ci, którzy go nie widząc mnie. Y'a d'la joie. Zawsze przejazdami. Y'en jeden w Marsylii.