Nuty $13.95

Oryginalny tekst

Album for the Young, Op.39. Peter Ilyich Tchaikovsky. Piano Method sheet music. Piano Solo sheet music.

Tłumaczenie

Album dla młodzieży, op.39. Piotr Czajkowski. Metoda arkusza muzyki fortepianowej. Solo Piano sheet music.

Oryginalny tekst

Album for the Young, Op.39 composed by Peter Ilyich Tchaikovsky. 1840-1893. Edited by Howard Ferguson. For Piano. Easier Piano Pieces. Grades 2-6. Sheet Music. Published by ABRSM. Associated Board of the Royal Schools of Music. PE.9781854722058. ISBN 1-85472-205-0. Tchaikovsky sub-titled this collection first published in 1878, 24 easy pieces. a la Schumann. Like his predecessor Tchaikovsky had the innate ability of writing for young people without writing down to them as illustrated here with this set of charming and characteristic miniatures. "A l'eglise. In church. , Op. 39 No. 23. published as No. 24. "Chanson allemande. German song. , Op. 39 No. 17". "Chanson italienne. Italian song. , Op. 39 No. 15". "Chanson napolitaine. Neopolitan song. , Op. 39 No. 18". "Chanson populaire. Folksong. Kamarinskaya. , Op. 39 No. 14. published as No. 13. "Chanson russe. Russian song. , Op. 39 No. 12. published as No. 11. "Chant de l'alouette. Song of the lark. , Op. 39 No. 22". "Conte de la vieille bonne. The old nurse's tale. , Op. 39 No. 19". "Douce reverie. Daydream. , Op. 39 No. 21". "Enterrement de la poupŽe. The doll's funeral. , Op. 39 No. 8. published as No. 7. "L'orgue de barberie. The barrel-organ. , Op. 39 No. 24. published as No. 23. "La nouvelle poupŽe. The new doll. , Op. 39 No. 6. published as No. 9. "La poupŽe malade. The sick doll. , Op. 39 No. 7. published as No. 6. "La sorciere. The witch. Baba Yaga. , Op. 39 No. 20". "Le matin en hiver. Winter morning. , Op. 39 No. 2". "Le paysan prelude. The peasant's prelude. , Op. 39 No. 13. published as No. 12. "Le petit cavalier. The hobby-horse. , Op. 39 No. 4. published as No. 3. "Maman. Mamma. , Op. 39 No. 3. published as No. 4. "Marche des soldats de bois. March of the wooden soldiers. , Op. 39 No. 5". "Mazurka, Op. 39 No. 11. published as No. 10. "Polka, Op. 39 No. 10. published as No. 14. "Priere du matin. Morning prayer. , Op. 39 No. 1". "Valse. Waltz. , Op. 39 No. 9. published as No. 8.

Tłumaczenie

Album dla Młodych, Op.39 skomponował Piotr Czajkowski. 1840-1893. Edytowane przez Howard Ferguson. Na fortepian. Łatwiejsze utworów fortepianowych. Klas 2-6. Nuty. Opublikowane przez ABRSM. Zarząd Współpracujemy z Królewskiej Szkoły Muzycznej. PE.9781854722058. ISBN 1-85472-205-0. Czajkowski podtytułu tę kolekcję pierwszy opublikowany w 1878 roku, 24 łatwych kawałków. la Schumann. Podobnie jak jego poprzednik Czajkowski miał wrodzoną zdolność pisania dla młodych ludzi bez pisania do nich, jak pokazano tutaj w tym zestaw uroczych i charakterystycznych miniatur. "L'Eglise. W kościele. , Op. 39 L. 23. opublikowana w nr 24. "Niemiecki piosenki. Niemiecki piosenki. , Op. 39 L. 17 ". "Włoskie piosenki. Włoska piosenka. , Op. 39 L. 15 ". "Pieśń neapolitańska. Neopolitan piosenki. , Op. 39 L. 18 ". "Popularne piosenki. Folksong. Kamarinskaya. , Op. 39 L. 14. opublikowana w nr 13. "Rosyjskie piosenki. Rosyjska piosenka. , Op. 39 L. 12. opublikowana w nr 11. "Song of the Lark. Pieśń skowronka. , Op. 39 L. 22 ". "Opowieść o dobrym starym. Opowieść starego pielęgniarki. , Op. 39 L. 19 ". "Douce zaduma. Mrzonka. , Op. 39 L. 21 ". "Pogrzeb poupŽe. Pogrzeb lalki. , Op. 39 L. 8. opublikowana w nr 7. "L'orgue de barberie. Katarynki. , Op. 39 L. 24. opublikowana w nr 23. "Nowy poupŽe. Nowa lalka. , Op. 39 L. 6. opublikowana w nr 9. "La poupŽe malade. Chory lalka. , Op. 39 L. 7. opublikowana w nr 6. "Sorciere. Czarownica. Baba Jaga. , Op. 39 L. 20 ". "Le Matin en hiver. Zimowy poranek. , Op. 39 L. 2 ". "Le paysan preludium. Preludium chłopa. , Op. 39 L. 13. opublikowana w nr 12. "Le petit cavalier. Lajkonik. , Op. 39 L. 4. opublikowana w nr 3. "Mama. Mama. , Op. 39 L. 3. opublikowana w nr 4. "March of the Wooden Soldiers. Marsz drewnianych żołnierzy. , Op. 39 L. 5 ". "Mazurek op. 39 nr 11. opublikowana w nr 10. "Polka op. 39 nr 10. opublikowana w nr 14. "Jutrznia. Modlitwa poranna. , Op. 39 L. 1 ". "Valse. Walc. , Op. 39 L. 9. opublikowana w nr 8.