Nuty $27.95

Oryginalny tekst

String Quartet No. 6. Bohuslav Martinu. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Tłumaczenie

Kwartet smyczkowy nr 6. Bohuslav Martinu. Wiolonczela nuty. Nuty altówka. Nuty skrzypce.

Oryginalny tekst

String Quartet No. 6 composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. For string quartet. 2 violins, viola, cello. Chamber music. Czech title. Smy covy kvartet 6. 20th Century. Miniature score. Publication language. Czech. German. English. French. No. 6. 67 pages. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7968. ISBN 9790260103733. With Publication language. Czech. German. English. French. 20th Century. 22.5 x 16.5 cm inches. An informative preface and critical commentary by Ales Brezina and Ivan Straus. Cz. Ger. Engl. Fr. - A new, practical edition at the forefront of Martinu scholarship - All existing sources consulted The String Quartet no. 6 by Bohuslav Martinu. 1890-1959. represents a distinct step on the journey which the composer characterised as his development from geometry to fantasy and for which the almost continuous use of the principle of developing variations, restless harmonic development, the pulsation of minute rhythmic values and inventive work with sound are characteristic. The quartet, which was written in New York in the autumn of 1946, constitutes the beginning of the composer's later works, in which moods freely overflow regardless of any predefined formal layout. The editors of the new edition. based on the composer's autograph. have carefully removed all of the problematic and somewhat arbitrary editorial intervention in the sole existing edition dating from 1950. actually 1955. With its urtext edition of the 6th quartet, Editio Bareneriter Praha has continued in its series of new publications of works by Bohuslav Martinu - quartets nos. 4 and 5 have already been published for this instrumental line-up.

Tłumaczenie

Kwartet smyczkowy nr 6 składa się Bohuslav Martinu. 1890-1959. Na kwartet smyczkowy. 2 skrzypiec, altówka, wiolonczela. Muzyka kameralna. Czeski tytuł. Smy covy kvartet 6. 20th Century. Miniatura wynik. Język publikacji. Czeski. Niemiecki. Angielski. Francuski. Nr 6. 67 stron. Opublikowane przez Editio Baerenreiter Praha. PA.H7968. ISBN 9790260103733. Z języka publikacji. Czeski. Niemiecki. Angielski. Francuski. 20th Century. 22,5 x 16,5 cm w calach. Pouczające przedmowa i krytycznym komentarzem przez Ales Brezina i Ivan Straus. Cz. Ger. Engl. Fr. - Nowe, praktyczne wydanie na czele Martinů stypendium - Wszystkie istniejące źródła konsultacje nie String Quartet. 6 Bohuslava Martinu. 1890-1959. reprezentuje odrębny krok na drodze, które kompozytor określił jako jego rozwoju od geometrii do fantazji i dla których niemal ciągłe stosowanie zasady rozwoju odmiany, niespokojny rozwoju harmonicznych, pulsacja minut wartości rytmicznych i wynalazczej pracy z dźwiękiem są charakterystyczne. Kwartet, który został napisany w Nowym Jorku jesienią 1946 r. stanowi początek późniejszych dzieł kompozytora, w którym nastroje swobodnie przelewać niezależnie od jakiegokolwiek formalnego układu predefiniowanych. Redakcja nowym wydaniu. na podstawie autografu kompozytora. starannie usunąć wszystkie problematyczne i nieco arbitralnej ingerencji redakcyjnej w jedynej istniejącej od 1950 edition randek. faktycznie 1955. Dzięki edycji Urtext w 6. kwartet, Editio Bareneriter Praha nadal w serii nowych wydań utworów o Bohuslav Martinu - kwartety nos. 4 i 5, zostały już opublikowane w tym instrumentalnym składzie.