Nuty $29.99

Oryginalny tekst

Gateway to French Melodies -- Diction Book. Voice sheet music.

Tłumaczenie

Brama do francuskich Melodies - Dykcja Zarezerwuj. Nut głosem.

Oryginalny tekst

Gateway to French Melodies -- Diction Book. A Guide for Singers. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Book. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 128 pages. Published by Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Masterwork. As part of a series of coordinated diction manuals and anthologies, Gateway to French Diction helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says the series, "not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language. " Every French example word or phrase is translated into English, and is also spoken perfectly on the included CD by Paris Opera Comique Diction coach and native French speaker, Dr. AgnÃs Terrier. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. French Publications. Special Cases. Words with R. Other Special Cases. Vowels That Change in Liaison. Breath and Liaisons. Some Controversial Liaisons. Chapter 10. Singing French Verse. French Songs. "Alouette," "French Church Bells," "Aupres de ma blonde," "Il est ne, le divin enfant". Numbers. Summary of Final Consonants. Bibliography. Index to Definitions of Terms. Index to Spellings. Complete IPA Chart. Phonemes of French. Diction, a Gateway to Artistic Singing. Acknowledgments. Phonetic Concepts. Diction Concepts. Phonetics. Orthography. Vowels. Diphthongs. Semivowels. Consonants. Syllables. The French Language. The Roots of Modern French. The Unity of the French Language. Characteristic Patterns and Sounds in French. The Neutral Sound. Comparing French to Other Languages. A Standard for Classical French. R in Sung French. Mute E's in Sung French. The Alphabet. Diacritics. Syllabication. Final Consonant Letters. Plurals Ending in S. Homonyms. Syllable Stress. Connections Between Words. Nasality. Capitalization in French Titles. Oral Vowels. Practicing French Vowels. Bright Vowels. i e E a. Dark Vowels. u o O A. Mixed Vowels. Silent E. Vowel Harmonization. Nasal Vowels. Nasal Vowels in IPA. Spellings That Show Nasalization. Practicing Nasal Vowels. Nasal Vowels. A E O. Exceptions to Nasalization. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. A Semivowel at the End of a Word. A Review of French Vowels and Semivowels. French Consonant Phonemes. Silent Consonant Letters. Soft and Hard Pronunciations. Dentalization. Lack of Aspiration. Geminated Consonants. Consonant Clusters. Nasal Consonants. m n. The Lateral Consonant. The Trill Consonant. r Q. Stop Consonants. p b t d k g. Fricative Consonants. f v s z S Z. How Words Link. Vowel-to-Consonant Links. Consonant-to-Consonant Links. Vowel-to-Vowel Links. Consonant-to-Vowel Links, Semivowel-to-Vowel Links. Contractions. Unwritten Elisions. Liaisons. Liaisons and Formality. Conditions of Liaison. The First Condition. The Second Condition. The Third Condition. Special Cases. Idiomatic Expressions.

Tłumaczenie

Brama do francuskich Melodies - Dykcja Zarezerwuj. Przewodnik dla Singers. Edytowane przez John Glenn Paton. Na głos. Książka. Płyta CD. Arcydzieła. Kolekcja wokal. Seria bramy. Arcydzieło. 128 stron. Opublikowane przez Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Arcydzieło. W ramach serii skoordynowanych podręczników dykcji i antologiach, Brama do francuskiego dykcją pomaga uczniom wyjść poza dykcji na zrozumienie i autentyczny styl. Thomas Hampson mówi seria, "osiąga się nie tylko doskonałą naukę narzędzi do prawidłowego tłumaczenia i dykcji, to sięga znacznie głębiej, a co ważniejsze do nauczania muzycznej i poetyckiej ekspresji z wewnętrznej stronie języka. "Każdy Francuski przykład słowo lub wyrażenie jest w języku angielskim, a także mówi się doskonale na dołączonej płycie CD przez trenera Paris Opera Comique dykcji i native speakera francuskiego, dr AgnÃs Terrier. Grzebień tworzy wiązanie płasko książkę, która jest idealna do nauki i wykonywania. Francuski Publikacje. Przypadki szczególne. Słowa z R. Inne przypadki szczególne. Samogłoski, że zmiany w powiązaniu. Oddech i związki. Niektóre Kontrowersyjne związki. Rozdział 10. Śpiew francuski Verse. Francuskie Piosenki. "Alouette", "French Church Bells", "Aupres mojej dziewczyny", "To jest boskie dziecko". Numbers. Podsumowanie końcowe spółgłoski. Bibliografia. Indeks Definicje pojęć. Indeks do pisowni. Kompletna Wykres IPA. Fonemy w języku francuskim. Dykcja, Brama do Śpiewu Artystycznego. Podziękowanie. Koncepcja fonetyczne. Dykcji Koncepcja. Fonetyka. Ortografia. Samogłoski. Dyftongi. Półsamogłoski. Spółgłoski. Sylaby. Język francuski. The Roots of Modern francuskim. Jedność z języka francuskiego. Charakterystyczne wzory i dźwięków w języku francuskim. Neutralny Dźwięk. Porównując do innych języków francuskiego. Standard dla klasycznego francuskiego. R w Sung francuskim. Mute E jest w Sung francuskim. Alfabet. Znaki diakrytyczne. Sylabiczność. Litery końcowe spółgłoski. Mnoga kończy się w S. Homonimy. Sylaba Stres. Połączenia między słowami. Nosowość. Kapitalizacji w francuskich tytułów. Samogłoski ustne. Praktykujących francuskich głosek. Jasne Samogłoski. i e E. Ciemne Samogłoski. U O O. Mieszane Samogłoski. Cicha E. Samogłoska Harmonizacja. Samogłoski nosowe. Samogłoski nosowe w IPA. Pisowni, które pokazują nazalizacja. Praktykowanie samogłoski nosowe. Samogłoski nosowe. E O. Wyjątki nazalizacja. Półsamogłoska. Odróżnianie. z. Półsamogłoska. Odróżnianie. z. Półsamogłoska. Odróżnianie. z. Półsamogłoska na końcu wyrazu. Przegląd francuskich samogłosek i półsamogłoski. Francuski Spółgłoska Fonemy. Listy ciche spółgłoski. Miękkie i twarde Wymowy. Dentalization. Brak aspiracji. Geminated Spółgłoski. Klastry spółgłosek. Nosa Spółgłoski. m n. Boczne Spółgłoska. Trill Spółgłoska. r P. Zatrzymaj spółgłoski. p b t d k g. Szczelinową Spółgłoski. f v s z S Z. Jak Słowa link. Samogłoska-do-Spółgłoska Linki. Spółgłoska do Spółgłoska Linki. Samogłoska-samogłoska Odnośniki do-. Spółgłoska-samogłoska-do Links, półsamogłoska-do-samogłoska Linki. Skurcze. Niepisane Elisions. Liaisons. Związki i formalność. Warunki Liaison. Pierwszy warunek. Drugi warunek. Trzeci warunek. Przypadki szczególne. Wyrażenia idiomatyczne.