Nuty $54.95

Oryginalny tekst

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Volume 2. Acoustic Guitar sheet music. Classical Guitar sheet music. Intermediate.

Tłumaczenie

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Tom 2. Nuty Gitara akustyczna. Gitara klasyczna nuty. Pośredni.

Oryginalny tekst

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Volume 2 for Guitar. Classical. Solos. The Great Flamenco Guitars of Today Library. Flamenco. Intermediate. Book. 286 pages. Published by RGB Arte Visual. MB.801224286. ISBN 9790801224286. Flamenco. 8.25x11.5 inches. At last, the long-awaited transcription of the historic CD Yerbaguena by Pepe Habichuela has been released as an addition to maestro Enrique Vargas' "Great Flamenco Guitars of Today Library". This two-volume edition, as all others within this Library, carries a hand-written exclusive authorization by the author of the music. Yerbaguena is considered historic for the following reasons. one, it is the first album that fuses Gypsy flamenco with the music of India, the homeland of the Roma. Gypsies. The ease with which Habichuela's guitar blends with the colorful Indian melodies of the Bollywood Strings, full of microtones and oriental embellishments is truly astonishing. Two, this work is a fruit of the combined effort of four different members of this outstanding flamenco fam-ily, the Carmona. maestro Pepe Habichuela. his son Josemi, himself a great guitarist, composer, arranger and producer. Juan Carmona, guitar virtuoso and also a great com-poser. and, last but not least, Antonio Carmona, an extraordinary percussionist. The music on Yerbaguena exudes the joy of living, pure and sincere as the ancestral wisdom of the Gypsy, who, through the thousands of years and miles preserved their soul and their art. The transcription of "Yerbaguena" was complicated by the abundance of Indian instruments, two and sometimes three guitar tracks, singing, etc. Surprisingly, maestro Vargas not only transcribed all the guitar tracks, but also arranged the most important parts played by the Bollywood Strings, the oud and the mandola for the second guitar. As a result, this work offers flamenco material for solo guitar as well as duos and trios. No need to say, flamenco pieces for more that one guitar have been virtually non-existent on the chart market. It should be added that all the tunes from Yerbaguena are perfectly playable on a solo guitar. As in all of his books, Enrique Vargas offers detailed explanations on the forms included on Yerbaguena, foot marking, tonalities, the basics of the harmonic and melodic language of each form as well as the analysis of the most difficult compas, falsetas and technical as-pects of the artist's style. This turns each book into a mini-manuel of flamenco in general and the personal style of each guitarist in particular. UK product number 801224286.

Tłumaczenie

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Tom 2 na gitarę. Klasyczny. Solos. Wielkie Flamenco Gitary dzisiejszy Bibliotece. Flamandzki. Pośredni. Książka. 286 stron. Opublikowane przez RGB Arte optyczny. MB.801224286. ISBN 9790801224286. Flamandzki. 8.25x11.5 cali. W końcu długo oczekiwany transkrypcja zabytkowego CD Pepe Habichuela Yerbaguena została wydana jako dodatek do maestro Enrique Vargas 'Wielkie flamenco Gitary dzisiejszy Bibliotece. To wydanie dwutomowe, jak wszystkie inne w tej bibliotece, nosi odręczny wyłącznego upoważnienia przez autora muzyki. Yerbaguena uważany jest za historyczny z następujących powodów. jeden, jest to pierwszy album, który łączy Gypsy flamenco z muzyką Indii, ojczyzna Romów. Cyganie. Łatwość, z jaką łączy gitary Habichuela w indyjskich z kolorowymi melodii Bollywood Strings, pełne i orientalne ozdoby microtones jest naprawdę zadziwiająca. Dwa, ta praca jest owocem wspólnych działań z czterech różnych członków tego wybitnego flamenco fam-ily, Carmona. Mistrz Pepe Habichuela. jego syn Josemi sam świetny gitarzysta, kompozytor, aranżer i producent. Juan Carmona, wirtuoz gitary, a także wielka com-pozerem. i, co nie mniej ważne, Antonio Carmona, niezwykła perkusistą. Muzyka na Yerbaguena emanuje radość życia, czystej i szczerej jako mądrość przodków, Gypsy, który przez tysiące lat i mile zachowaną swoją duszę i swoją sztukę. Transkrypcja Yerbaguena komplikował obfitości instrumentów indyjskich, dwa, a czasem trzy utwory na gitarze, śpiew, itp. O dziwo, nie tylko mistrz Vargas przepisywane wszystkie utwory na gitarze, ale również zorganizować najważniejsze części grane przez Bollywood Strings, oud i mandola na drugiej gitarze. W rezultacie, w tym oferty pracy na gitarę flamenco materiał solowy, jak również duety i tria. Nie trzeba dodawać, kawałki flamenco dla więcej niż jednej gitary były praktycznie nie istnieje na rynku wykresu. Należy dodać, że wszystkie utwory z Yerbaguena są doskonale grywalna na gitarę solo. Jak we wszystkich swoich książkach, Enrique Vargas oferuje szczegółowe wyjaśnienia na temat formularzy zawartych na Yerbaguena, znakowanie stóp, tonacji, podstawy harmonicznej i melodyjnym języku każdej postaci, a także analizy z najtrudniejszych Compas falsetas i technicznych . Włącza każdą książkę w mini-manuel flamenco w ogóle i osobistego stylu każdego gitarzysty, w szczególności. UK numer produktu 801224286.