Instrumenty
Ensembles
Opera
Kompozytorzy
Wykonawcy

Nuty $2.95

Oryginalny tekst

Die Geburt Christi. Heinrich von Herzogenberg. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Tłumaczenie

Narodziny Chrystusa. Heinrich von Herzogenberg. Nut głosem. Chór nuty. Nuty Bass podwójnie. Nuty akompaniamentu narządów.

Oryginalny tekst

Die Geburt Christi composed by Heinrich von Herzogenberg. 1843-1900. For SATTBB vocal soli, SATB. SATB choir, SSA children's choir, congregation, oboe, 2 violins, viola, cello, contrabass, organ, armo. Score available separately - see item CA.4019600. Oratorios, Christmas. Level 2. Congregation part. Language. German. Op. 90. 4 pages. Published by Carus Verlag. CA.4019606. ISBN M-007-07378-7. With Language. German. Oratorios, Christmas. The Christmas oratorio "Die Geburt Christi" op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called "church oratorios" by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by "Die Passion" op. 93 and "Erntefeier" op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically.

Tłumaczenie

Narodziny Chrystusa składa się Heinricha von Herzogenberg. 1843-1900. Dla SATTBB wokal Soli, SATB. Chór SATB, chór SSA dzieci, zgromadzenie, obój, 2 skrzypiec, altówka, wiolonczela, kontrabas, organy, armo. Nik dostępny oddzielnie - patrz punkt CA.4019600. Oratoria, Boże Narodzenie. Poziom 2. Część zgromadzenie. Język. Niemiecki. Op. 90. 4 strony. Opublikowane przez Carus Verlag. CA.4019606. ISBN M-007-07378-7. Z języka. Niemiecki. Oratoria, Boże Narodzenie. Oratorium na Boże Narodzenie "Die Geburt Christi" op. 90 została wykonana po raz pierwszy w 1894 roku w Kościele St Thomas w Strassburgu i dzisiaj został odnaleziony. Jest to pierwszy z trójki tak zwanych "oratoriów Kościoła" przez przyjaciela Brahmsa, Heinrich von Herzogenberg. To było po "Die Passion" op. 93 i "Erntefeier" op. 104, z których wszystkie zostały opublikowane przez Carusa w przedruki wcześniejszych edycjach. Z tych dzieł, które są częściowo neobarokowy, częściowo dzieła chóralne późnego romantyzmu, Herzogenberg zobowiązuje się do nowej formy protestanckiego nabożeństwa, charakteryzujących się wysokim poziomem artystycznym, ale nadal blisko do zgromadzenia. Pozwalając chór towarzyszyć instrumenty spoza zamkniętej formie liturgicznej służby wraca do koncepcji ze Strasburga, teolog Friedrich Spitta. Ponieważ Boże Narodzenie było okazją do chóru, aby wykonać samodzielnie, Spitta postanowił połączyć tekst na Oratorium na Boże Narodzenie i zlecania Herzogenberg zrealizować to muzycznie.