Nuty $5.95

Oryginalny tekst

St. John Passion. Alessandro Scarlatti. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Tłumaczenie

St John Passion. Alessandro Scarlatti. Nut głosem. Chór nuty. Klawiatura fortepianu i muzyki arkusza.

Oryginalny tekst

St. John Passion. Johannespassion. Composed by Alessandro Scarlatti. 1660-1725. For ABar. TB. vocal soli, soliloquenten SAT, SATB choir, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.1000700. Passions, Lent and Passiontide, Holy Week. Violin 1 part. Language. Latin. German. 8 pages. Published by Carus Verlag. CA.1000711. ISBN M-007-01583-1. With Language. Latin. German. Passions, Lent and Passiontide, Holy Week. With his Latin St. John Passion, written around 1770, Scarlatti strictly follows the contemporary conventions advanced for the Catholic liturgy. the continuo-supported evangelist's report is presented throughout as a monolodic recitation that is reminiscent of Carissimi and Monteverdi. Only for the words of Christ and the few four-voice choruses, as well as for some significant moments like the Judas scene or the death of Jesus, is a subtle string accompaniment added. An alternate German text is printed below the original Latin.

Tłumaczenie

St John Passion. Johannespassion. Alessandro Scarlatti skomponował. 1660-1725. Dla ABAR. TB. wokal tylko, soliloquenten SAT, chór SATB, dwoje skrzypiec, altówka, continuo. Nik dostępny oddzielnie - patrz punkt CA.1000700. Pasje, Wielkiego Postu i Męki Pańskiej, Wielki Tydzień. Skrzypce 1 część. Język. Łaciński. Niemiecki. 8 stron. Opublikowane przez Carus Verlag. CA.1000711. ISBN M-007-01583-1. Z języka. Łaciński. Niemiecki. Pasje, Wielkiego Postu i Męki Pańskiej, Wielki Tydzień. Z jego łaciński St John Passion, napisany około 1770, Scarlatti ściśle przestrzega współczesne konwencje zaawansowane dla liturgii katolickiej. sprawozdanie Continuo Ewangelisty wspierane przez przedstawiono jako monolodic recytacji, który przypomina Carissimi i Monteverdiego. Tylko do słów Chrystusa oraz kilku refrenów cztery głosowych, jak i dla niektórych znaczących momentach, takich jak sceny Judasza lub śmierci Jezusa, jest subtelny akompaniament smyczkowy dodanej. Alternatywny tekst drukowany jest niemiecka poniżej pierwotnej łacinie.