Nuty $14.99

Oryginalny tekst

Vivaldi Concerto Op. 3 No. 10 - L'Estro Armonico. Acoustic Guitar sheet music. Classical Guitar sheet music. Intermediate.

Tłumaczenie

Vivaldi Concerto op 3 nr 10 - L'Estro Armonico. Nuty Gitara akustyczna. Gitara klasyczna nuty. Pośredni.

Oryginalny tekst

Vivaldi Concerto Op. 3 No. 10 - L'Estro Armonico. Arranged for Guitar Quartet. Composed by Elias Barreiro. For Guitar. Classical. Perfect binding, Ensemble. Mixed. Bill's Music Shelf. Classic. Intermediate. Book. 40 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.95577. ISBN 9780786606757. Classic. 8.5 x 11 inches. The tenth concerto in B minor in L'Estro Armonico. best translated as The Harmonious Inspiration. , which is edited here in A minor - for four solo guitars - is one of the most famous in the entire collection -- indeed, in Vivaldi's entire output. Scored for four solo violins, two solo violas, solo violoncello, and an strings orchestra. Johann Sebastian Bach not only admired Vivaldi's Opus 3. he copied it openly. In a general sense the Vivaldi pieces gave impetus to much that is in the German master's Brandenburg Concertos. More particulary, six concertos of Vivaldi's Opus 3 were copied by Bach as the basis for six of his concertos. two for 0rgan. BWV 593 and 596 based on Opus 3 nos. 8 and 11 respectively. , three for solo harpsichord. BWV 978, 972, and 976 based on Opus 3 nos. 3, 9, and 12 respectively. , and one for four harpsichords and orchestra, in A minor. BWV 1065 based on Opus 3 no. 10. Bach frequently rewrote concertosscored for one kind of instrument, substituting another. It is evident that Bach thought not so much in terms of the violinistic nature of the originals but in their harmonic and rhythmic potential which could be realized on any instrument. Since Bach has already justified an arrangement of Opus 3 number 10 by the great aesthetic success of his four-harpsichord version, it serves to reason that an arrangement for four guitars is equally valid. Just as Bach preserved everything of the original Vivaldi and added only a few doubling to accomodate the left hands of the harpsichordists, so in this version the substitution of guitars is done with little or no change of original-notes. The arpeggios especially prominent in the second movement lend themselves ideally to guitar playing, and the ability of the guitar to play both lyrical lines as well as passage work suits the violinistic lines and passages of the original.

Tłumaczenie

Vivaldi Concerto op 3 nr 10 - L'Estro Armonico. Załatwił Guitar Quartet. Złożony przez Eliasa Barreiro. Na gitarę. Klasyczny. Oprawa, Ensemble. Mieszane. Muzyka Billa Półka. Klasyczny. Pośredni. Książka. 40 stron. Opublikowane przez Mel Bay Publications, Inc. MB.95577. ISBN 9780786606757. Klasyczny. 8,5 x 11 cali. Dziesiąty koncert h-moll w L'estro Armonico. najlepiej przetłumaczyć jako harmonijnego Inspiration. , Który jest edytowany tutaj a-moll - na cztery gitary solowe - jest jednym z najbardziej znanych w całej kolekcji - w rzeczywistości, w całej produkcji Vivaldiego. Strzelone na czworo skrzypiec solo, dwie altówki solo, wiolonczelę solo, smyczki i orkiestrę. Johann Sebastian Bach nie tylko Opus podziwiał Vivaldiego 3. podpatrzył go otwarcie. W sensie ogólnym kawałki Vivaldi dał impuls do bardzo, że jest w niemieckiej Brandenburgii mistrza Koncertów. Bardziej szczególnie, sześć koncertów z Vivaldiego Opus 3 zostały skopiowane przez Bacha jako podstawa do sześciu z jego koncertów. dwa dla 0rgan. BWV 593 i 596 na podstawie Opus 3 numerów. 8 i 11.. , Trzy dla klawesynu solowego. BWV 978, 972, i 976 na podstawie Opus 3 ino. 3, 9 i 12, odpowiednio,. , A jeden na cztery klawesyny i orkiestrę a-moll. BWV 1065 na podstawie Opus 3 nie. 10. Bach często przepisał concertosscored do jednego rodzaju dokumentu, zastępując innego. Jest oczywiste, że nie Bach że tak wiele względem violinistic charakter oryginałów ale w ich potencjale harmonicznej rytmicznej które mogą być realizowane w każdym instrumencie. Ponieważ Bach już uzasadnione układ Opus 3 numer 10 przez wielkiego estetycznym sukcesie czterech klawesyn wersji, służy się rozumieć, że układ do czterech gitar jest równie ważne. Podobnie jak Bach zachował wszystko oryginalnego Vivaldiego i dodano tylko kilka podwojenie pomieścić lewych rękach klawesynista, więc w tej wersji zastąpienie gitary odbywa się z małym lub bez zmiany oryginalnych notatek. W pasaże szczególnie widoczne w drugiej części nadają się idealnie do gry na gitarze, a zdolność gitarze grać zarówno liryczne wiersze, jak i pracy przejścia pasuje do violinistic linie i fragmenty oryginału.